Hvað þýðir macarrão í Portúgalska?
Hver er merking orðsins macarrão í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota macarrão í Portúgalska.
Orðið macarrão í Portúgalska þýðir núðla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins macarrão
núðlanoun |
Sjá fleiri dæmi
2 Harussame (macarrão transparente) com carne de porco moída e camarão 2 Salat með glærum núðlum, svínahakki og rækjum. |
Até pensei que tivesses algum fetiche por macarrão com queijo. Fyrst hélt ég ađ ūú væri međ einhvers konar makkarķnu-međ-ost áráttu. |
Ei, Sangmin, é macarrão... Hey, Sangmin, er það núðlur... |
Macarrão tofu frito? Steiktur tofu núðlur? |
Permita-me a honra de servir seu macarrão favorito, K. Veitiđ mér ūann heiđur ađ bera fram eftirlætisnúđlurnar ykkar. |
... e adora macarrão com queijo. ... finnst makkarķnur međ osti gķđar. |
Sanduíches de galinha, macarrão com galinha. Kjúklingasamlokur, kjúklingur međ núđlum. |
E macarrão. Og núđlur! |
Assistirei a turma da Sra. Carol fazer arte com macarrão. Farinn ađ fylgjast međ listatíma fröken Carolar ađ búa til makkarķnulistaverk. |
Ele pegou o macarrão com queijo congelado. Hann tķk frosiđ pasta međ osti. |
Se foi macarrão ou pizza, a massa de ambos contém farinha de trigo. Pasta og flatbökudeig er búið til úr hveiti. |
Fiz macarrão. Ég eldaði makkarónur. |
Outras boas opções são salada picante de mamão, harussame (macarrão transparente) com frango ou pato assado, carne de porco desfiada ou peixe marinado. Þú gætir líka gætt þér á krydduðu papayasalati, glærum núðlum með steiktum kjúklingi, önd, svínakjöti eða kryddlegnum fiski. |
Macarrão muito bom. Prũđisgķđar núđlur. |
Não, estou comendo salada de macarrão. Nei, ég er ađ borđa makkarķnusalat. |
Não quero saber de seu macarrão nojento. Enginn vill ūínar ķgeđslegu núđlur. |
Você tem a mim, você tem o kung-fu... e você tem o macarrão! Ūú hefur mig, ūú hefur kung fu, og ūú hefur núđlurnar ūínar. |
Margaret, uma cozinheira aposentada, preparou para a última refeição em família o prato preferido dos seus netos: macarrão com queijo. Síðasta daginn þeirra saman eldaði Margaret, sem var kokkur á eftirlaunum, uppáhaldsmat tveggja dóttursona sinna – makkarónur í ostasósu. |
Obrigado por virem ao Dragão Guerreiro... para comer macarrão e tofu. Ūakka ūér fyrir ađ koma á Drekastríđsmanna núđlur og tķfú. |
Se ainda dirigem uma pick-up velha e comem macarrão e pão amanhecido... venham viver o milagre da fé, o poder da cura. Ef ūiđ keyriđ enn gamla pallbílinn, borđiđ makkarķnur og dagsgamalt brauđ, komiđ og fagniđ kraftaverkum trúarinnar, krafti heilunarinnar. |
Vinagre, macarrão, ketchup! Edik, spaghetti, tómatsósu! |
Que tal macarrão à primavera? Hvernig líst ūér á pasta primavera? |
Espero que gostem de salada de macarrão. Ég vona ađ ūér sé sama ūķ núđlurnar séu í sterkari kantinum. |
É assim que se faz macarrão, fofa. Svona bũrđu til pasta. |
Os bons tempos e salada de macarrão. Gķđar stundir, núđlusalat. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu macarrão í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð macarrão
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.