Hvað þýðir matrícula í Spænska?
Hver er merking orðsins matrícula í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota matrícula í Spænska.
Orðið matrícula í Spænska þýðir Númeraplata, bílnúmeraplata. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins matrícula
Númeraplatanoun (identificación para vehiculos) |
bílnúmeraplatanoun |
Sjá fleiri dæmi
El director nos dijo con firmeza: “Aquí tengo los documentos de sus matrículas, y no veo que sus padres los hayan inscrito como testigos de Jehová”. „Ég er með innritunargögn ykkar fyrir framan mig og foreldrar ykkar skráðu ykkur ekki sem Votta Jehóva,“ sagði skólastjórinn ákveðinn. |
Suelte el arma y se dedicará a hacer matrículas y a jugar al voleibol... todas las tardes durante unos cuantos años Slepptu byssunni og pú getur fariò aò búa til bílnúmer og spilaò blak á hverjum degi í nokkur ár |
El guardaparques anotó las matrículas de los vehículos en los campamentos. Garðurinn Ranger innskráður ökutæki plötur á tjaldsvæðum. |
Estoy cansado de imprimir matrículas en este agujero podrido Ég er / úinn á gerđ skráningarp / atna í ūessari fú / u ho / u |
Luego volvió a Estados Unidos y se educó en Nueva York y se matriculó en el Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts. Cochrane flutti aftur til Bandaríkjanna til þess að stunda nám í New York borg og lærði við dramadeildina við Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts. |
Me matriculé en una escuela, pero apenas asistía a clases, así que al cabo de un año me di de baja. Ég skráði mig í framhaldsskóla en mætti bara stundum og hætti eftir eitt ár. |
Cambia la matrícula. Skiptu númeraplötunum. |
Era tu matrícula, Grant. Viđ sáum bílnúmeriđ ūitt, Grant. |
La flota de Primera Air consiste en las siguientes aeronaves: El 10 de julio de 2009, un Boeing 737-700 de Primera Air con matrícula TF-JXG, que cubría el vuelo PF-362 entre Zante (Grecia) y Dublín (Irlanda) con 153 pasajeros y 6 miembros de la tripulación, fue escoltado por dos cazas italianos hasta el Aeropuerto Fiumicino de Roma (Italia) después de que la tripulación solicitara un aterrizaje de emergencia a causa de un problema técnico. Flugfloti Primera Air Scandinavia samanstóð af eftirfarandi flugvélum (frá og með janúar 2017): Þann 10. júlí 2009 var Boeing 737-700 vél frá Primera Air með skráningarnúmerið TF-JXG í flugi PF-362 frá Zakynthos í (Grikklandi) til Dublin á (Írlandi) með 153 farþega og sex áhafnarmeðlimi innanborðs fylgt af tveimur ítölskum orrustuvélum til Fiumicino-flugvallar í Róm á (Ítalíu) eftir að áhöfnin óskaði eftir neyðarlendingu vegna tæknilegs vanda. |
Tras finalizar su misión en 1972, Ron encontró un trabajo, se matriculó en la Universidad de Utah ese otoño, y se unió a Delta Phi Kappa, una fraternidad para exmisioneros. Þegar Ron hafði lokið trúboði sínu árið 1972, fékk hann sér vinnu, skráði sig í Utah háskólann um haustið og gekk í Delta Phi Kappa, sem var félagsskapur fyrrverandi trúboða. |
Número de matrícula 563-TB0. License Plate 563-TB0. |
Las matrículas personalizadas. Međ persķnulegum númeraspjöldum. |
De modo que me matriculé en unas clases bíblicas. Þess vegna fór ég á námskeið til að kynna mér Biblíuna. |
Por otro lado Sergio se matricula en la Universidad. Serena ákveður að skrá sig í Columbia-háskóla. |
Me han echado y no podré pagar la matrícula del próximo curso. Ég var rekin og á ekki pening fyrir skķlagjöldum næstu annar. |
Matrícula: 8 de cada 10 niños asisten a la escuela pública y la matrícula total es de 344.326 alumnos. Í skólanum eru 668 nemendur í 1. - 10. bekk í 34 bekkjardeildum og 33 nemendur í leikskóladeild. |
Podríamos contar las matrículas de otros estados. Viđ gætum taIiđ utanfyIkisbíInúmer. |
* Aprende acerca de los requisitos para inscribirte en una universidad o escuela técnica, acerca de las becas, la matrícula y otros gastos para prepararte para una educación superior y para obtener habilidades técnicas. * Búðu þig undir æðri menntun og aflaðu þér upplýsinga með því að kynna þér inntökuskilyrði framhaldsskóla, námsstyrki og námslán, skólagjöld og önnur útgjöld. |
¿Ha cogido alguien la matrícula? Náđi einhver skráningarnúmerinu? |
Quisiera localizar un vehículo con la matrícula D-SHIZNIT. Mig vantar stađsetningu bíls međ númeriđ L-Ortur. |
¿Qué dice la matrícula de Magnum P.I.? Hvađ stendur á númers - plötunni hjá Magnum? |
Hoy vi la matrícula de la Srta. Solandres. Í dag starđi ég á númeraplötuna á bíl ungfrú Solandres. |
Me traes un Frankrobot con matrícula de otro Estado. Komdu međ Frankenrķbķta og láttu mig skipta um skođun. |
Coge la matrícula de los que están ahí Athugaðu númerið hjá mönnunum tveimur fyrir aftan Artie |
No obstante, los miembros menos activos de la familia de Keite expresaron sus dudas cuando se matriculó en un programa de capacitación de técnicos en seguridad de dieciocho meses de duración. Líttvirkir meðlimir Keite-fjölskyldunnar létu þó í ljós efasemdir þegar hún hóf 18 mánaða öryggis- og tækninám. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu matrícula í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð matrícula
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.