Hvað þýðir peluca í Spænska?

Hver er merking orðsins peluca í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota peluca í Spænska.

Orðið peluca í Spænska þýðir hárkolla, ádrepa, Hárkolla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins peluca

hárkolla

noun

Si ofendes a tu abuela, esa peluca será el menor de tus problemas.
Ūađ ađ særa ömmu ūína og tuskuleg hárkolla verđa minnstu áhyggjuefnin.

ádrepa

feminine

Hárkolla

noun (cabellera postiza)

Si ofendes a tu abuela, esa peluca será el menor de tus problemas.
Ūađ ađ særa ömmu ūína og tuskuleg hárkolla verđa minnstu áhyggjuefnin.

Sjá fleiri dæmi

Quítate la peluca.
Taktu af pér hârkolluna.
Ésta es una peluca preciosa.
Hárkollan fer yđur mjög vel.
Pero tenemos que tener cuidado, porque hemos sido engañados dos veces con pelucas y una vez por pintura.
En við verðum að vera varkár, því að vér höfum tvisvar verið blekkt af wigs og einu sinni eftir mála.
... tenía una peluca de 2.000 dólares y un doctor de primera.
... hann fékk sér hárkollu á $ 2000 og lækni á heimsmælikvarđa.
Si ofendes a tu abuela, esa peluca será el menor de tus problemas.
Ūađ ađ særa ömmu ūína og tuskuleg hárkolla verđa minnstu áhyggjuefnin.
Nadie noto lo de la peluca. ¿Y el pegamento?
Enginn tķk eftir ūessu.
¿Una peluca, quizá?
Kannski.
Todos dicen que con peluca sería igual a mí.
Allir segja ađ ef mađur setti hárkollu á hann liti hann út eins og ég.
Sombrero, varita mágica, peluca rosada.
Hat, vendi, bleikur Wig.
¿Le doy la peluca, el vestido y vuelvo aquí?
Ég læt hann fá kjķlinn og kolluna og kem aftur?
Excepto esa peluca.
Nema ūessi hárkolla.
Ellos barrer el cabello en estas cajas y después les pesan, y luego los llevan a un lugar especial donde los maniobrar en, digamos, estas pelucas, y...
Ūeir sķpa hárinu saman í bakka og vigta ūađ, og fara međ ūađ á einhvern stađ ūar sem ūeir búa til ūessar hárlengingar og..
Se me había olvidado lo bueno que es con esa peluca y un vestido.
Ég hafði gleymt hvað hann er æsilegur með hárkolluna og skikkjuna.
¡ Es la peluca de Elsa!
Ūetta er hárkolla Elsu.
Frank, necesitamos más pelucas y tenemos que hacernos promoción.
Viđ ūurfum fleiri hárkollur og viđ urđum ađ auglũsa.
Peluca.
Hárkolla.
Quítese esa peluca.
Og taktu af pér hárkolluna.
Esta vez tengo un testigo y se robó la peluca de Annie.
Ég hef vitni og hún stal hárkollunni eins og ég sagđi.
¡ Váyase de aquí con esa peluca ridícula!
Hypjaou pig burt meo pessa illa gerou hárkollu.
¡ Las pelucas Morrie no se caen!
Morrie's-hárkollur losna ekki af!
Los atrapabamos e intentaban volver con barbas, pelucas y narices postizas.
Viđ myndum ná ūeim og ūeir laumuđust aftur inn međ skegg og gervinef.
Rosie usaba un disfraz de bruja, una peluca rosa.
Rosie var þreytandi norn búning, bleikur Wig.
Ignora la peluca.
Ekki taka eftir hártoppinum.
Pelucas
Hárkollur
¿Cree que la peluca es para calentarme la cabeza?
Heldurđu ég sé međ hárkolluna til ađ halda höfđinu heitu?

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu peluca í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.