Hvað þýðir pelota í Spænska?
Hver er merking orðsins pelota í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pelota í Spænska.
Orðið pelota í Spænska þýðir bolti, eista, hnöttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pelota
boltinounmasculine El mundo es una pelota con un palito en el medio. Heimurinn er bolti međ prik í gegnum sig. |
eistanounneuter |
hnötturnoun (Objeto generalmente esférico, utilizado en algunos deportes.) |
Sjá fleiri dæmi
Lo has visto con una pelota en la mano Þú hefur sjálf séð hann með bolta |
pasa la pelota! Sendu boltann! |
De todas las palabras que dirá en su vida, ésa fue su primera: " pelota ". Af öllum orđum sem hún hefur heyrt var ūađ fyrsta sem hún sagđi " bolti ". |
Primero te preocupas, pero luego ves que es bueno pues tus pelotas parecen distinguidas e inteligentes. Og ūú hafđir áhyggjur en svo sástu ađ ūađ var gott ūví pungurinn á ūér fær virđulegt og gáfulegt útlit. |
¡ Los ojos en la pelota! Horfđu á boltann! |
No quiero que estas dos pelotas de béisbol se me lancen al mismo tiempo. Čg vil síđur láta ūá berja á mér samtímis. |
Una pelota de baloncesto. Hvađ er ūetta? |
Cuando usted lanza una pelota a alguien, mira para ver si la recoge. Þegar þú kastar bolta í boltaleik fylgist þú með honum til að sjá hvort annar grípi hann. |
Los ojos en la pelota. Horfđu á boltann. |
Ahora todo lo que necesitamos es una pelota. Nú þurfum við bara kúlu. |
La pelota no estaba muy lejos de donde me encontraba y estaba seguro de que podría alcanzarla. Boltinn hafði ekki farið svo langt og ég var viss um að ég gæti náð honum. |
Pasar la pelota: Si su familia es grande o tienen problemas para tomar turnos, pasen una pelota para mostrar a quién le toca hablar. Baunapokakast: Ef fjölskylda ykkar er fjölmenn eða henni reynist erfitt að skiptast á notið þá baunapoka til að sýna hver á að tala næst. |
En el primer plano del escudo del Vikingur es una pelota de cuero del Siglo XIX de color parduzco enmarcado con placas blancas que además tiene rayas rojas y negras en el fondo. Í forgrunni á merki Víkings er 19. aldar leðurbolti á hvítum skildi með rauðum og svörtum röndum í miðju. |
Pásame la pelota, estoy listo. Gefðu hann. |
Tienes que tener el codo izquierdo alzado... para acompañar la pelota. Ūá heldurđu vinstri olnboga hátt uppi... svo ūú mætir boltanum betur. |
Él entierra la pelota... Hann tređur boltanum. |
En una época en la que yo era el único miembro de la Iglesia en nuestro bufete de abogados, una abogada me explicó que siempre se sentía como una malabarista tratando de mantener tres pelotas en el aire al mismo tiempo. Á þeim tíma sem ég var eini meðlimur kirkjunnar á lögfræðistofu okkar, útskýrði kona ein sem var lögfræðingur fyrir mér hvernig henni fyndist hún vera líkt og sirkuskona, sem reyndi stöðugt að halda þremur boltum á lofti samtímis. |
Los lugareños están alterados, y tiene las pelotas llenas. Hinir innfæddu eru ķrķlegir og snarruglađir. |
¿Quieres jugar a pelota? Viltu koma í boltaleik? |
Patear la pelota. Að kasta boltanum. |
Necesito sus pelotas. Ég ūarf kjarkinn í ūér. |
Tienen que hacernos más la pelota. Ūiđ ūurfiđ ađ taka ykkur hressilega á. |
Jess, mira, es una pelota. Jess, sjáðu, þetta er bolti. |
Justo en las pelotas. Beint í punginn. |
Al tirar la pelota, ¿qué estabas pensando? Hvađ varstu ađ hugsa um ūegar ūú kastađir boltanum? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pelota í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð pelota
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.