Hvað þýðir piscina í Spænska?

Hver er merking orðsins piscina í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota piscina í Spænska.

Orðið piscina í Spænska þýðir sundlaug, sundhöll, laug. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins piscina

sundlaug

nounfeminine (Estanque usado para nadar.)

Hoy se puede pasar y no sabes que hubo una piscina.
Ūegar ekiđ er hjá ūessu nú er ekki hægt ađ sjá ađ sundlaug hafi veriđ ūarna.

sundhöll

nounfeminine

laug

nounfeminine

" ¿Sabes que un chico casi se ahoga en esa piscina?
Veistu ađ barn var nærri drukknađ í ūessari laug?

Sjá fleiri dæmi

Y hago una casa junto a esa casa donde hago el spa, spa tailandés, masaje, sauna herbal, baño de algas y piscina de agua caliente natural.
Ég byggði annað hús þar sem ég er með tælenska heilsulind með nuddi, jurtagufubaði, þarabaði og heitum potti.
Simon Kirke de Bad Company está en la piscina
Simon Kirke úr Bad Company er hjá lauginni
¿Te gusta mi piscina?
Finnst ūér laugin mín flott?
Hollywood no nos ha tratado bien No tengo piscina
Hollywood hefur ekki verið okkur góð Við eigum enga Sundlaug
Y ahora Marley se dirige al salto a la piscina.
Og núna dũfir Marley sér í sundlaugina!
¿Por qué lo lanzaste a la piscina?
Ūví hrintirđu honum út í laugina?
El juez Mead ha ordenado la integración en la piscina municipal de Industry.
Mead dķmari hefur úrskurđađ ađ sundlaugin í Industry sé öllum opin.
Quitarás las hojas de la piscina
Losaðu síðan allt laufið úr laugarsíunni
De modo que cuando en un hogar se abre el grifo con el fin de obtener agua para hacer esa deseada taza de té o café, para darse un baño caliente que tonifique, o cuando se abren las válvulas de las industrias o se llena nuevamente la piscina, el agua tiene que extraerse de los ríos y lagos de las cercanías o de pozos conectados a algún acuífero.
Þegar opnað er fyrir vatnskrana til að laga megi te eða kaffi, eða fara í hressandi steypibað eða leggjast í heita kerlaug, eða þegar opnað er fyrir stóru lokana hjá iðjuverunum, þarf vatnið að koma úr nálægum ám, vötnum, borholum eða brunnum sem fá vatn úr jarðlögum.
¿Y si hacemos la piscina y Carol Anne sale sonámbula... y se cae dentro antes de que la llenemos de agua?
Hvađ ef viđ gröfum fyrir laug og Carol Anne gengur í svefni og dettur út í áđur en ūađ er komiđ vatn í hana?
Hoy se puede pasar y no sabes que hubo una piscina.
Ūegar ekiđ er hjá ūessu nú er ekki hægt ađ sjá ađ sundlaug hafi veriđ ūarna.
Mantenimiento de piscinas
Viðhald á sundlaugum
Iba a instalar una piscina con ese dinero.
Ég ætlađi ađ láta setja sundlaug hér fyrir seđlana.
La piscina tenía unos escalones, en ocasiones divididos por un pequeño muro.
Stundum var tröppunum niður í laugina skipt með lágum skilvegg.
Esta piscina es un río de libertad.
Ūessi laug er fljķt frelsisins, vinir.
Como en las piscinas.
Eins og sundlaugarvörđur.
Echaste al tipo en la piscina.
Ūú hrintir manninum út í laugina.
Vamos a la piscina.
Viđ ætlum í laugina.
Se han notificado brotes en hospitales, guarderías, hogares, bañistas (afectan a participantes en deportes acuáticos en lagos y piscinas) y municipios con abastecimientos públicos de agua contaminados.
Sóttin hefur komist á kreik í sjúkrahúsum, dagskólum, á heimilum, sundstöðum og víðar (t.d. við stöðuvötn og í sundlaugum), og þar sem almenn vatnsból eru menguð.
Tras preguntar, me dijeron que probablemente lo encontraría en la piscina del hospital, un área que se usaba para terapia física.
Ég spurðist fyrir og mér var sagt að ég fyndi hann líklega á laugarsvæði sjúkrahússins, en þar fór líkamleg endurhæfing fram.
Simon Kirke, de Bad Company, en la piscina.
Simon Kirke úr Bad Company er hjá lauginni.
Piscinas para el baño ritual judío
Trúarlegar baðlaugar Gyðinga
Hubo un accidente en al piscina.
Ūađ var slys.
Yo no era miembro, pero solía... entrar a usar su piscina de vez en cuando.
Ég var ekki félagi, en ég fķr í laugina ūar annađ slagiđ.
Pero ella continuó de todos modos, derramando litros de lágrimas, hasta que hubo un gran piscina a su alrededor, cerca de cuatro pulgadas de profundidad y medio alcance en el pasillo.
En hún gekk á öllum sama, losun lítra af tárum, þar var stór laug um allt hennar, um fjórar tommur djúpur og ná helmingur niður í stofu.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu piscina í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.