Hvað þýðir pulga í Spænska?
Hver er merking orðsins pulga í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pulga í Spænska.
Orðið pulga í Spænska þýðir fló. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pulga
flónounfeminine Por ejemplo, en sábado no se podía matar una pulga. Það var til dæmis bannað að drepa fló. |
Sjá fleiri dæmi
En el momento en que estaba tendido allí mismo, en la alfombra, y nadie que supiera acerca de su condición que ha exigido en serio que dejar que el gestor pulg Á þeirri stundu er hann lá rétt þarna á teppi, og enginn sem vissi um hann ástand hefði alvarlega krafist að hann láta umsjónaraðila inn |
Sólo si hay un mercado de pulgas. Nema ūađ sé flķamarkađur. |
Pulgas payasos, pulgas trapecistas y un desfile de pulgas Trúðaflær, háloftaflær, flær í skrúðgöngu |
¡ Porque los lobos tienen pulgas! Af ūví hann er úlfur. |
¡ Miserables sacos de pulgas! Ömurlegu flóabæli! |
Y en cuanto al ganado, esos miserables sacos de pulgas Og nautin, þessi ömurlegu, klunnalegu flóabæli |
Aero-Marítimo tratará de rescatarnos pero sin faro, escomo hallar una pulga en el trasero de un elefante. Björgunarmenn koma en ef engin er sendirinn geta ūeir eins reynt ađ finna flķ í fílsrassi. |
Creación de la pulga oriental 1 de marzo: Fundación de Río de Janeiro. Dáin 1. mars - Borgin Rio de Janeiro í Brasilíu stofnuð. |
La vida es como un mercado de pulgas. Lífiđ er flķamarkađur. |
Torció la cabeza hacia la puerta de la sala de estar para observar a las mujeres, ya que volvió pulg No habían dejado mucho descanso y regresaban de inmediato. Hann brenglaður höfðinu í átt að dyrum stofu til að fylgjast með konum sem þeir kom aftur inn Þeir höfðu ekki leyft sér mjög mikið hvíld og komu til baka strax. |
Cuando la señora Hall tomó su cena a él, ya estaba tan absorto en su trabajo, verter unas gotitas de las botellas en tubos de ensayo, que no oyó su hasta que ella se había llevado la mayor parte de los paja y puso la bandeja sobre la mesa, con cierto énfasis poco tal vez, al ver el afirman que el suelo estaba pulg Luego dio media vuelta la cabeza y inmediatamente se volvió de nuevo. Þegar Frú Hall tók kvöldmat hans við hann, var hann þegar það frásogast í starfi, hella smá dropar úr flöskum í próf- slöngur, að hann hafi ekki heyrt hana fyrr en hún hafði hrífast burt megnið af hey og setja bakki á borðið, með nokkrum litlum áherslu kannski, sjá fram að gólfið var inn þá sneri hálft höfuðið og strax reyndist það í burtu aftur. |
Todos contribuimos pulg Viđ skutum saman. |
No necesitas nada contra las pulgas, ¿no? Ūarftu kannski flķameđal? |
Es por eso que no quiere saltar pulg Debido a que si me salto, no hay manera de salir. Þess vegna ég vil ekki að stökkva inn því ef ég hoppa í, það er engin leið út. |
Estaba mirando los autobuses y taxis que pasa y la gente, pero se enteró muy bien y se hizo muy curioso acerca de su tío y el lugar donde vivía pulg Hún var að horfa á brottför rútum og skápa og fólk, en hún heyrði nokkuð vel og var mjög forvitinn um frænda hennar og setja hann lifði inn |
Por ejemplo, en sábado no se podía matar una pulga. Það var til dæmis bannað að drepa fló. |
Esta sólo llegó pulg Ūetta var ađ koma. |
Dichas ratas tenían pulgas infectadas con un bacilo letal para el ser humano. Rotturnar báru með sér flær og flærnar sýkil sem var banvænn mönnum. |
La infección humana puede contraerse por diversos mecanismos, el más importante de los cuales es la picadura de insectos infectados (garrapatas, mosquitos y pulgas). Menn geta smitast með ýmsu móti, einna helst af skordýrabiti (blóðmaurar, moskítóflugur og aðrar flugur). |
Uno, transmitido por la picadura de una pulga infectada, se propagaba por la corriente sanguínea y provocaba hinchazones y hemorragias internas. Önnur myndin barst þannig að sýkt fló beit mann og sýkillinn barst með blóðinu og olli bólgum og innvortis blæðingum. |
Entonces coloqué el primer banco longitudinal a lo largo del espacio único claro en contra de la pared, dejando un pequeño intervalo entre, por mi espalda para establecerse pulg Ég sett þá í fyrsta bekk endilöngu eftir aðeins hreinsa pláss gegn vegg, fara smá bil á milli, að baki mér til að setjast niður inn |
Tiene unos perros con muy malas pulgas Hann er meò nokkra illskeytta hunda parna |
Y espero que esté listo de comprobar de nuevo pulg Og ég vona ađ hann sé tilbúinn ađ koma aftur. |
Y tiene más negocios que pulgas tiene un perro. Og ūú hefur alltaf nķg á ūinni könnu. |
Uno que es un poco demasiado políticamente delicada... para que participen directamente pulg Vanda sem er of pķlitískur til ađ viđ getum leyst hann. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pulga í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð pulga
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.