Hvað þýðir quirófano í Spænska?
Hver er merking orðsins quirófano í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota quirófano í Spænska.
Orðið quirófano í Spænska þýðir leiklist, leikhús, Leikhús, Leiklist. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins quirófano
leiklist(theater) |
leikhús(theater) |
Leikhús(theater) |
Leiklist(theater) |
Sjá fleiri dæmi
LA TRAGEDIA del sida ha impulsado a científicos y médicos a adoptar más medidas para aumentar la seguridad en el quirófano. ALNÆMISFÁRIÐ hefur knúið vísindamenn og lækna til að gera sérstakar ráðstafanir til að auka öryggi við skurðaðgerðir. |
Eso es el quirófano. Ūetta er skurđstofan. |
La medicina y la cirugía sin sangre, impulsadas en parte por las doctrinas de los testigos de Jehová, ya no se limitan a atender las necesidades de un grupo religioso; más bien, están estableciéndose en los quirófanos de la nación entera.” Læknismeðferð og skurðaðgerðir án blóðgjafa, sem að vissu marki má rekja til kenninga votta Jehóva, eru komnar langt fram úr þörfum einstaks trúfélags og er nú beitt á skurðstofum um land allt.“ |
Muchos de los médicos que se acercaron a la caseta concordaron en que el tema de la reducción de la pérdida de sangre en el quirófano requiere seria atención. Margir læknar, sem komu við í kynningarbásnum, voru á þeirri skoðun að það þyrfti að draga úr blóðmissi við skurðaðgerðir. |
Una enfermera diplomada que es directora de los servicios quirúrgicos de un hospital de Oregón (E.U.A.), dijo en un artículo de cierta publicación médica para supervisores de quirófano: “Los testigos de Jehová [...] se nos han adelantado. Hjúkrunarfræðingur, sem er meðstjórnandi skurðdeildar á spítala í Oregon í Bandaríkjunum, sagði í grein í læknatímariti sem er sérstaklega ætlað stjórnendum skurðstofa: „Vottar Jehóva . . . eru langt á undan okkur. |
Junto al Dr. Macchiagodena, en Mugello, decidimos llevarle a un quirófano en menos de tres horas, para evitar complicaciones vasculares. Macchiagodena læknir á Mugello og ég komum honum á skurđstofu á innan viđ ūremur tímum og komumst hjá æđaskemmdum. |
Dijo: “A todos los pacientes se les aseguró antes de comenzar el tratamiento preoperatorio que se respetarían sus creencias religiosas, sin importar las circunstancias que surgieran en el quirófano. Hann segir: „Allir sjúklingarnir voru fyrir meðferð fullvissaðir um að trúarskoðanir þeirra yrðu virtar, óháð aðstæðum á skurðstofunni. |
Prepare el quirófano. Gerđu skurđstofuna strax klára. |
Ropa especial para quirófano Klæðnaður einkum fyrir skurðstofur |
Necesito su permiso para re-ingresarlo a quirófano esta tarde. Ég ūarf leyfi ūitt til ađ skera hann aftur upp síđdegis. |
Enfermé en la guerra de Vietnam mientras trabajaba como asistente de quirófano. Ég veiktist við störf í Víetnamstríðinu en þar starfaði ég á skurðstofu. |
Esas salas son quirófanos. Ūetta eru skurđstofurnar. |
Éstos son los quirófanos Þetta eru skurðstofurnar |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu quirófano í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð quirófano
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.