Hvað þýðir servente í Portúgalska?
Hver er merking orðsins servente í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota servente í Portúgalska.
Orðið servente í Portúgalska þýðir þjónn, hjálp, hjálparhella. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins servente
þjónnnoun |
hjálpnounfeminine |
hjálparhellanounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Tenho certeza de que a servente tem um nome. Ég er viss um ađ húsvörđurinn heitir eitthvađ. |
Mas quanta alegria ela tinha servindo por tempo integral na casa de Jeová, estando talvez entre as “serventes que prestavam serviço organizado à entrada da tenda de reunião”! Hins vegar hafði hún mikla gleði af því að þjóna í fullu starfi við hús Jehóva, ef til vill meðal „kvenna þeirra, er gegndu þjónustu við dyr samfundatjaldsins.“ (2. |
Em mim ou na servente? Mér eđa húsverđinum ūarna? |
O servente não a identificou. Húsvörđurinn hefur ekki boriđ kennsl á hann. |
Tem um servente que diz ter visto a faca. Hann hefur húsvörđ sem segist hafa séđ hníf í skáp. |
Jesus disse aos serventes que pegassem o vinho dos jarros e dessem à pessoa encarregada de organizar a festa. Hann bað þjónana að taka vín úr kerjunum og færa það gestgjafanum. |
Jesus disse aos serventes que enchessem com água seis jarros de pedra. Jesús bað þjónana að fylla sex stór steinker af vatni. |
Maria disse aos serventes que fizessem o que Jesus mandasse. María sagði þjónunum við brúðkaupið að gera allt sem Jesús bæði þá að gera. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu servente í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð servente
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.