Hvað þýðir tingir í Portúgalska?
Hver er merking orðsins tingir í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tingir í Portúgalska.
Orðið tingir í Portúgalska þýðir lita. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tingir
litaverb Quantos moluscos eram necessários para tingir uma peça de roupa? Hve marga purpurasnigla skyldi hafa þurft til að lita eina flík? |
Sjá fleiri dæmi
Durante anos... os donos das terras nos mandaram... plantar índigos... para tingir tecido. Í mörg ár hafa jarđeigendurnir skipađ okkur ađ rækta indígķ sem notađ er sem fatalitur. |
Cada molusco produz uma quantidade tão pequena de pigmento que, de acordo com um estudo, era preciso uns 10 mil moluscos para se produzir pigmento suficiente para tingir um manto ou capa num tom escuro que pudesse ser chamado de púrpura real. Svo lítið litarefni er í hverjum snigli að samkvæmt einni rannsókn þurfti um 10.000 snigla til að lita eina skikkju purpurarauða. Aðeins konungborið fólk hafði efni á slíku dýrindi. |
Experimentei antes de tingir tudo. Ég var ađ gera tilraunir áđur en ég litađi allt dķtiđ. |
Tingir só uma parte do meu cabelo? Því skyldi ég lita hluta af hárinu? |
Máquinas de tingir Litunarvélar |
Outra coisa seria um blush de solteira tingir meu rosto Pois o que me ouviste falar esta noite. Annars mundi mey blush bepaint vanga mína fyrir það, sem þú hefir heyrt mig tala í nótt. |
Quantos moluscos eram necessários para tingir uma peça de roupa? Hve marga purpurasnigla skyldi hafa þurft til að lita eina flík? |
Se hoje podem tingir este rio de verde, porque näo o tingem de azul nos outros dias? Ef þeir geta litað ána græna í dag af hverju geta þeir ekki litað hana bláa hina dagana? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tingir í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð tingir
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.