Hvað þýðir tufo í Portúgalska?

Hver er merking orðsins tufo í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tufo í Portúgalska.

Orðið tufo í Portúgalska þýðir móberg, Móberg. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins tufo

móberg

noun

Uma ilustração disto é quando os fósseis foram enterrados numa espessa precipitação de cinza vulcânica que, mais tarde, consolidou-se para formar um tufo.
Sem dæmi um þetta skulum við taka steingerving grafinn í djúpt gjóskulag sem ummyndast hefur í móberg.

Móberg

Uma ilustração disto é quando os fósseis foram enterrados numa espessa precipitação de cinza vulcânica que, mais tarde, consolidou-se para formar um tufo.
Sem dæmi um þetta skulum við taka steingerving grafinn í djúpt gjóskulag sem ummyndast hefur í móberg.

Sjá fleiri dæmi

Uma ilustração disto é quando os fósseis foram enterrados numa espessa precipitação de cinza vulcânica que, mais tarde, consolidou-se para formar um tufo.
Sem dæmi um þetta skulum við taka steingerving grafinn í djúpt gjóskulag sem ummyndast hefur í móberg.
Puxávamos e tentávamos arrancar o mato com toda a força, mas tudo o que conseguimos arrancar foram pequenos tufos de ervas teimosas.
Við toguðum og rykktum af öllum kröftum, en okkur tókst aðeins að reita handfylli af þrjóskufullu illgresinu.
Muitíssimo desapontadora para os evolucionistas foi a descoberta de que as idades de outras camadas do tufo, acima e abaixo, não eram coerentes.
Það olli þróunarfræðingum þó mestum vonbrigðum að aldri annarra móbergslaga, bæði efri og neðri, bar ekki saman.
A girafa tem uma carinha única e pode-se dizer até encantadora, com suas longas orelhas estreitas e dois chifres pequenos cobertos de pele negra, aveludada, terminados por um tufo de pêlos.
Eyrun eru löng og mjó og tvö lítil húðklædd horn með svörtum, floskenndum hárbrúskum eru á höfðinu.
Eu quero um tufo do cabelo da mamãe.
Ég vil fá hárlokk af mömmu.
As primeiras medições de argônio no tufo vulcânico em que os fósseis foram encontrados mostravam uma idade de 1,75 milhão de anos.
Fyrstu mælingar á argoni í móberginu, sem steingervingarnir fundust í, gáfu meðalaldurinn 1,75 milljónir ára.
Implacavelmente perseguida por sua bela pelagem, deliciosa carne e longos tufos pretos na cauda — cujos pêlos alguns acreditam ter poderes místicos — esse animal pacífico agora se confronta com um futuro incerto.
Gíraffinn hefur verið eltur uppi miskunnarlaust vegna hins fallega skinns, bragðgóða kjöts og löngu svörtu háranna sem sumir telja að búi yfir töframætti, og nú er framtíð þessarar friðsömu skepnu óviss.
Incluindo o desagradável tufo de cabelo debaixo do queixo
Ūađ innihélt ķheppileg hár á hökunni.
De fato, Roma é cercada de enormes depósitos de tufo calcário, uma macia e permeável rocha vulcânica, fácil de escavar, mas, ao mesmo tempo, rígida e sólida.
Róm er reyndar umkringd miklum móbergslögum sem eru mjúk og auðvelt að grafa í, en jafnframt sterk og traust.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tufo í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.