Cosa significa agresivo in Spagnolo?

Qual è il significato della parola agresivo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agresivo in Spagnolo.

La parola agresivo in Spagnolo significa aggressivo, violento, violento, bellicoso, aggressivo, aggressivo, energico, deciso, aggressivo, energico, intraprendente, aggressivo, virulento, aggressivo, aggressivo, aggressivo, insistente, invadente, assillante, feroce, aggressivo, violento, bellicoso, aggressivo, virulento, feroce, violento, offensivo, militante, importuno, brusco, disordinato, aggressivo, aggressivo, prepotente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agresivo

aggressivo, violento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A Colin le preocupaba el alumno, que era agresivo y a menudo se metía en peleas en el patio.
Colin era preoccupato per lo studente che era aggressivo (or: violento) e spesso si azzuffava nell'area giochi.

violento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Huyó cuando su marido se volvió agresivo.
È scappata quando il marito è diventato violento.

bellicoso, aggressivo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

aggressivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

energico, deciso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Muchos vendedores parecen demasiado agresivos.
Molti venditori tendono ad essere troppo aggressivi.

aggressivo, energico, intraprendente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

aggressivo, virulento

(patologia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Lamentablemente, el cáncer es agresivo y puede que los tratamientos tradicionales no funcionen.
Sfortunatamente si tratta di un cancro aggressivo e le terapie tradizionali potrebbero non funzionare.

aggressivo

(militare)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Las políticas agresivas del país hacían que fuese temido en la región.
La politica aggressiva del paese lo rese temuto nella regione.

aggressivo

adjetivo (di animale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

aggressivo

adjetivo (sport)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El agresivo ataque del equipo le ayudó a ganar el torneo.
L'attacco aggressivo della squadra di calcio li aiutò a vincere il torneo.

insistente, invadente, assillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gemma siempre quiere salirse con la suya sin escuchar a nadie, es muy avasalladora.
Gemma vuole sempre fare a modo suo e non ascolta nessuno: è così insistente.

feroce, aggressivo, violento

(persona, perro)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esa chica es violenta; siempre está diciendo cosas crueles a todos los que la rodean.
Quella ragazza è aggressiva, dice sempre cose crudeli a quelli intorno a lei.

bellicoso, aggressivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Will guardò la sua babysitter in modo torvo e si rifiutò di mangiare le verdure.

virulento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

feroce

(discorso, azione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sus duros comentarios fueron ampliamente comentados en los medios.
I suoi commenti feroci sono stati ampiamente riportati dai giornali.

violento

(persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si su cónyuge se pone violento, busque un refugio.
Se il vostro partner diventa violento, cercate protezione.

offensivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No tienes que ser ofensivo para hacerte entender.
Non è il caso di diventare offensivo per affermare le proprie ragioni.

militante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los activistas tienen una actitud combativa respecto del medio ambiente.
Lo schietto attivista aveva un atteggiamento militante sull'ambientalismo.

importuno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brusco, disordinato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

aggressivo

(comportamento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

aggressivo, prepotente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Odio a estos clientes y su actitud ruda.
Odio questi clienti e il loro atteggiamento strafottente.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di agresivo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.