Cosa significa alisar in Portoghese?

Qual è il significato della parola alisar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alisar in Portoghese.

La parola alisar in Portoghese significa raddrizzare, accarezzare, lisciare, raddrizzarsi, spianare, risistemare, rimettere a posto, spianare, livellare, lisciare, lisciare, pulire, lisciare, levigare, lisciarsi, spianare, smussare, stondare, pulirsi, lisciarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola alisar

raddrizzare

(fazer liso, direito)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Jeremy alisou sua gravata.

Jeremy si è raddrizzato la cravatta.

accarezzare, lisciare

(passar a mão por)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ela alisou o pelo do gato.

Ha accarezzato il pelo del gatto.

raddrizzarsi

(tornar-se reto, liso)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Depois de milhas de curvas, a estrada finalmente se endireitou.

Dopo miglia di tornanti la strada finalmente si raddrizzò.

spianare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ela alisou a cobertura sobre o bolo com uma espátula.

Ha spianato la glassa sulla torta con una spatola.

risistemare, rimettere a posto

verbo transitivo (cabelo, roupa)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ela ajeitou o cabelo depois de sair da montanha-russa.

Si è risistemata i capelli dopo essere scesa dalle montagne russe.

spianare

(tornar liso e uniforme)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

livellare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ele alisou a superfície da porta com uma plaina.

Ha livellato la superficie della porta con una pialla.

lisciare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Steve guardò nello specchio e lisciò i capelli.

lisciare, pulire

verbo transitivo (animal) (animale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

L'uccello lisciava le piume del suo piccolo.

lisciare, levigare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

lisciarsi

spianare

verbo transitivo (solo, com ancinho)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

David nivelou a horta, pronto para plantar.

David ha spianato l'orto in vista della semina.

smussare, stondare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Lana si tagliò le unghie e poi ne smussò le estremità con una limetta.

pulirsi, lisciarsi

verbo pronominal/reflexivo (animal) (uccelli)

O gatinho aprendeu a alisar-se com a mãe.

Il volatile si è posato sull'albero per pulirsi alla luce del sole.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di alisar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di alisar