Cosa significa aquecimento in Portoghese?

Qual è il significato della parola aquecimento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aquecimento in Portoghese.

La parola aquecimento in Portoghese significa riscaldamento, esercizio di riscaldamento, riscaldamento, sistematina, sistemata, riscaldamento, riscaldamento, fornace, riscaldamento, fare riscaldamento, tubo da stufa, installazione di un impianto di riscaldamento, riscaldamento elettrico, solare termico, riscaldamento solare, riscaldamento centralizzato, riscaldamento globale, bullpen, esercizio per riscaldare la voce, stretching. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aquecimento

riscaldamento, esercizio di riscaldamento

substantivo masculino (exercício preparatório)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riscaldamento

substantivo masculino (trabalho: exercícios preparatórios) (attività fisica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sistematina, sistemata

(prática preparatória) (colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riscaldamento

substantivo masculino (muscolare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A bailarina fez uns aquecimentos antes de começar sua série de exercícios.
La ballerina faceva un po' di riscaldamento prima di iniziare il suo allenamento.

riscaldamento

substantivo masculino (de um prédio) (impianto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In gennaio la direzione mandò a casa i dipendenti perché il riscaldamento era guasto.

fornace

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La fornace indurisce gli oggetti in ceramica e li rende più resistenti.

riscaldamento

(sistema de aquecimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
È acceso il riscaldamento in casa? Fa un freddo qui.

fare riscaldamento

(atividade física) (sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Vamos nos aquecer um pouco antes de começar a correr.
Facciamo un po' di riscaldamento prima di iniziare a correre.

tubo da stufa

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il vecchio tubo da stufa è stato sostituito con un comignolo di mattoni.

installazione di un impianto di riscaldamento

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riscaldamento elettrico

(sistema para gerar calefação elétrica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In Italia non è molto comune trovare nelle case private impianti di riscaldamento elettrico.

solare termico, riscaldamento solare

substantivo masculino (calor gerado pelo sol)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il solare termico è una valida alternativa al riscaldamento elettrico.

riscaldamento centralizzato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A maioria das casas no México não têm aquecimento central porque raramente faz muito frio lá.
Molte case in Messico non hanno il riscaldamento centralizzato perché raramente fa molto freddo.

riscaldamento globale

substantivo masculino (efeito estufa: aquecimento global)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O aquecimento global está mudando o clima em muitas partes do mundo.
Il riscaldamento globale sta cambiando il clima in molte parti del mondo.

bullpen

substantivo feminino (beisebol) (baseball: zona del campo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercizio per riscaldare la voce

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stretching

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sempre fiz muito exercício de aquecimento antes de correr.
Faccio sempre dello stretching prima di fare la mia corsa.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di aquecimento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.