Cosa significa assustado in Portoghese?
Qual è il significato della parola assustado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare assustado in Portoghese.
La parola assustado in Portoghese significa spaventato, impaurito, terrorizzato, spaventarsi, atterrirsi, spaventato, terrorizzato, preso dal panico, terrorizzato, terrorizzato, impaurito, spaventato, intimorito, spaventato, scosso, scioccato, sconvolto, allarmato, sorpreso, stupito, sbalordito, spiazzato, impietrito, pietrificato, occhi sbarrati. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola assustado
spaventato, impaurito, terrorizzatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Os gatinhos assustados estavam chorando por sua mãe. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I ragazzi nella casa stregata erano spaventati. // I gattini spaventati chiamavano la loro mamma. |
spaventarsi, atterrirsiadjetivo (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Flavio si spaventava tutte le volte che vedeva una puzzola. |
spaventato, terrorizzatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O gato assustado se escondeu sob a cadeira. Il gatto spaventato si nascose sotto una sedia. |
preso dal panicoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'attore era preso dal panico al pensiero di andare in scena con un grosso brufolo. |
terrorizzato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
terrorizzatoadjetivo (ING, dialeto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
impaurito, spaventatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Lo sguardo impaurito nei suoi occhi incuriosì tutti. |
intimorito, spaventato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scosso, scioccato, sconvolto(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quando ho saputo che Rick e Gina si erano lasciati sono rimasto scioccato! |
allarmatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sono allarmato dal sentire che il nostro ospedale sta chiudendo. |
sorpreso, stupito, sbalordito, spiazzatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Eu estava chocado por ler que a propriedade dela valia cinco milhões. Sono rimasto sorpreso di leggere che il suo patrimonio valeva cinque milioni. |
impietrito, pietrificato(figurativo) (figurato: dalla paura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I bambini impietriti guardavano il film dell'orrore, paralizzati dalla paura. |
occhi sbarratisubstantivo masculino (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di assustado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di assustado
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.