Cosa significa atividade in Portoghese?

Qual è il significato della parola atividade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare atividade in Portoghese.

La parola atividade in Portoghese significa attività, attività, occupazione, attività, attività, attività, attività, attività frenetica, attività febbrile, lavoro, compito, occupazione, attività, l'agire, esercitarsi con i videogiochi, rapporto sessuale, sfrenatezza, sbrigliatezza, centro di attività, settore, ramo, settore d'attività, ramo d'attività, attività all'aperto, attività sociali, attività di svago, attività fisica, professione medica, gioco di squadra, vacanza di lavoro, controllo della casa, darci dentro, azioni furtive, attività sociale, socializzazione, attività intensa, restare a galla, attività extra, mercato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola atividade

attività

substantivo feminino (ação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As atividades ilegais da firma trouxeram-lhe problemas com a polícia.
Le attività illecite della società la misero nei guai con la polizia.

attività, occupazione

substantivo feminino (profissão)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A principal atividade de um revisor de livros é leitura.
La lettura è la principale attività di un recensore di libri.

attività

substantivo feminino (bambini, scuola)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A pré-escola tinha muitas atividades para deixar as crianças ocupadas.
La prescuola aveva molte attività per tenere occupati i bambini.

attività

substantivo feminino (trabalho) (lavoro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A atividade no chão de fábrica parece desorganizada, mas os trabalhadores estão construindo automóveis eficientemente.
L'attività nell'area operativa può sembrare caotica, ma gli operai stanno costruendo automobili in modo efficiente.

attività

substantivo feminino (hobby, passatempo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La sua attività preferita era giocare a golf.

attività

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A atividade no pátio refletia a alegria das crianças.
L'attività nel parco giochi dimostrava l'animo allegro dei bambini.

attività frenetica, attività febbrile

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A atividade na cidade era perturbadora para Jim que tinha acabado de chegar de sua fazenda.
L'attività frenetica della città disorientava Jim, che era appena arrivato dalla sua fattoria.

lavoro, compito

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Não gosto desta atividade. Posso fazer algo diferente?
Non mi piace questo lavoro. Posso fare qualcos'altro?

occupazione, attività

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A escalada é a atividade favorita de Jon.
La scalata è l'attività preferita di Jon.

l'agire

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As regras fechadas fizeram Sarah sentir como se ela não tivesse nenhuma ação própria.
Le regole ferree diedero a Sarah l'impressione di non avere un proprio libero agire.

esercitarsi con i videogiochi

substantivo masculino (anglicismo)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

rapporto sessuale

substantivo feminino (ato sexual)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sfrenatezza, sbrigliatezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

centro di attività

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La stazione telegrafica ad Alice Springs è diventata il centro di attività della zona.

settore, ramo, settore d'attività, ramo d'attività

(affari)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nel suo ramo, è normale pagare solo in contanti. L'azienda eliminerà due settori d'attività che non stanno producendo buoni risultati.

attività all'aperto

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Adoro praticare attività all'aperto.

attività sociali

substantivo feminino (algo feito em companhia)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

attività di svago

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le attività di svago all'aperto sono più apprezzate dopo un inverno lungo.

attività fisica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il medico ha detto a mio figlio di fare un'intensa attività fisica, per esempio il nuoto.

professione medica

(emprego de alta qualificação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gioco di squadra

(atividade social)

vacanza di lavoro

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

controllo della casa

(quando il proprietario non c'è)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

darci dentro

locução adjetiva (fazendo sexo)

Non ho dormito perché quelli ci hanno dato dentro per tutta la notte!

azioni furtive

(desonesto)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Dopo anni di ripetute azioni furtive da parte del marito, Lydia ha chiesto il divorzio.

attività sociale, socializzazione

substantivo feminino (interação com outros)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

attività intensa

(esforço físico prolongado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

restare a galla

locução verbal (figurato: in attività, nel mercato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I proprietari delle attività commerciali stanno avendo difficoltà a restare a galla.

attività extra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Presta denaro e arrotonda vendendo macchine usate.

mercato

(figurado) (azienda: paesi di presenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A área de atividade da empresa na Europa aumentou para 20 países.
Il mercato europeo dell'azienda è salito a 20 nazioni.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di atividade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.