Cosa significa atmosfera in Portoghese?

Qual è il significato della parola atmosfera in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare atmosfera in Portoghese.

La parola atmosfera in Portoghese significa atmosfera, aria, atmosfera, atmosfera, atmosfera, atmosfera, aria, atmosfera, atmosfera, aria, atmosfera, spirito, atmosfera, aria, aria, creare l'atmosfera, velo di segretezza, velo di mistero, studio dei disturbi elettromagnetici, fascino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola atmosfera

atmosfera, aria

(o ar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A atmosfera estava carregada de fumaça depois da explosão.
L'atmosfera era densa di fumo dopo l'esplosione.

atmosfera

substantivo feminino (ambiente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu gosto da atmosfera de colaboração da universidade.
Adoro l'atmosfera di collaborazione tipica dell'università.

atmosfera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O foguete deixou a atmosfera da Terra em alta velocidade.
Il razzo ha lasciato l'atmosfera terrestre a grande velocità.

atmosfera

substantivo feminino (unità di misura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La pressione al livello del mare è di una atmosfera.

atmosfera, aria

(sensazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il quadro ha un'atmosfera morbosa.

atmosfera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
C'è un'atmosfera molto caratteristica nella piazza della città.

atmosfera, aria

substantivo feminino (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'atmosfera del ristorante piace ai ricconi.

atmosfera

substantivo feminino (figurado: clima, sensação) (figurato: situazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spirito

substantivo feminino (atmosfera)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Toda a atmosfera da reunião estava negativa, na minha opinião.
Tutto lo spirito dell'incontro era negativo secondo me.

atmosfera, aria

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'atmosfera alla cena di John e Rose era rilassata e amichevole.

aria

(atmosfera)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O ar estava denso de fumaça no bar.
L'aria nel bar era densa di fumo.

creare l'atmosfera

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Il direttore ha creato l'atmosfera nel film per renderlo più spaventoso con l'uso sapiente delle luci e la musica di sottofondo.

velo di segretezza, velo di mistero

(figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il programma della visita del Presidente è racchiuso in un velo di segretezza.

studio dei disturbi elettromagnetici

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fascino

(aura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben ficou impressionado com a atmosfera romântica das ruínas.
Ben rimase colpito dal fascino delle rovine.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di atmosfera in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.