Cosa significa batalha in Portoghese?

Qual è il significato della parola batalha in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare batalha in Portoghese.

La parola batalha in Portoghese significa battaglia, tiro alla fune, da combattimento, campo di battaglia, fronte, campo di battaglia, incrociatore, fronte, destriero, combattere con, destriero, campo di battaglia, terreno di scontro, lotta all'ultimo sangue, battaglia navale, battaglia di Salamina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola batalha

battaglia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O exército perdeu uma importante batalha, mas venceu a guerra.

L'esercito ha perso una battaglia importante, ma ha vinto la guerra.

tiro alla fune

(figurado: competição) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non riusciranno a concludere niente finché giocheranno al tiro alla fune invece che spingere tutti per uno stesso obiettivo.

da combattimento

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Ele colocou a armadura de batalha quando ouviu a luta do fora.

Ha indossato la sua armatura da combattimento quando ha sentito la battaglia di fuori.

campo di battaglia

(literal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'ammiraglio Nelson fu un eroe sul campo di battaglia.

fronte

(militare: di guerra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

campo di battaglia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

incrociatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il Giappone inviò l'incrociatore Naniwa a Honolulu.

fronte

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Trascorse un anno prima che fosse di nuovo in grado di tornare al fronte.

destriero

(desueto: cavallo da guerra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

combattere con

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Ha combattuto con il cancro al polmone per anni prima di morire.

destriero

(cavalo: corcel de combate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'arazzo rappresenta dei cavalieri in sella ai loro destrieri.

campo di battaglia

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La poesia dipinge l'amore come un campo di battaglia.

terreno di scontro

(fig., área de conflito) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lotta all'ultimo sangue

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando due squadre della stessa città si incontrano, è sempre una lotta all'ultimo sangue.

battaglia navale

substantivo feminino (jogo) (gioco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

battaglia di Salamina

(combate histórico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di batalha in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di batalha

Cosa significa bastar in Portoghese?