Cosa significa batedor in Portoghese?

Qual è il significato della parola batedor in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare batedor in Portoghese.

La parola batedor in Portoghese significa frullino, frusta, battente, batacchio, battitore, staffetta, ricognitore, perlustratore, picchiatore, sbattitore, battipalo, battipanni, di maggior successo, borseggiatore, borsaiolo, sbattiuova, frullino, frusta da cucina, frusta da cucina, battitore ambidestro, il montare con frusta, spillatore, addetto alla spillatura, scippatore, borsaiolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola batedor

frullino

(culinária) (cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mescolate gli ingredienti con un frullino manuale.

frusta

substantivo masculino (para ovos, etc.) (cucina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Janet pegou um batedor para bater os ovos.

Janet prese una frusta per sbattere le uova.

battente, batacchio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il postino ha usato il battente per consegnare un pacco.

battitore

substantivo masculino (esporte: beisebol ou críquete) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il battitore indossa un casco protettivo e guanti imbottiti.

staffetta

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricognitore, perlustratore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O comandante enviou dois soldados batedores para ver se o caminho estava livre.

L'ufficiale al comando inviò due soldati come ricognitori per controllare che la strada fosse libera.

picchiatore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sbattitore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O chef quebrou os ovos e bateu com um fouet.

battipalo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

battipanni

(para limpar carpete)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La donna delle pulizia usava un battipanni in salice per far uscire la polvere dal tappeto.

di maggior successo

(o maior, de maior sucesso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

borseggiatore, borsaiolo

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il borseggiatore è stato sorpreso con diversi portafogli rubati.

sbattiuova, frullino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frusta da cucina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Um batedor balão de arame é a melhor ferramenta para bater claras de ovos.

Una frusta da cucina è l'utensile migliore per sbattere i bianchi d'uovo.

frusta da cucina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

battitore ambidestro

substantivo masculino (basebol)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

il montare con frusta

(culinária) (cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Aumenta la velocità del mixer e comincia la montatura della panna.

spillatore, addetto alla spillatura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lo spillatore ci diede quattro birre grandi.

scippatore, borsaiolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di batedor in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di batedor

Cosa significa batalhão in Portoghese?

Cosa significa batata in Portoghese?

Cosa significa batata-doce in Portoghese?