Cosa significa bateria in Portoghese?

Qual è il significato della parola bateria in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bateria in Portoghese.

La parola bateria in Portoghese significa batteria, batteria, serie, batteria, batteria, fila di gabbie, batteria, batteria, pila, batteria, tamburo, batteria, batt., percussioni, hi-hat, alimentato a batteria, a batteria, utensili da cucina, caricabatteria, cavo per la batteria, tester per batterie, batteria nichel-cadmio, batteria scarica, pila scarica, poli della batteria, durata della batteria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bateria

batteria

substantivo feminino (veicoli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A bateria morreu porque Wilma deixou os faróis ligados à noite.
La batteria si è scaricata perché Wilma ha lasciato i fari accesi tutta la notte.

batteria, serie

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O paciente passou por uma bateria de exames médicos.
Il paziente è stato sottoposto a una serie di test medici.

batteria

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La batteria pesa più del resto del computer portatile.

batteria

substantivo feminino (militar) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fila di gabbie

substantivo feminino (de gaiolas para aves)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nell'edificio è situata una fila di gabbie dove le galline depongono le uova.

batteria

substantivo feminino (militar) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vecchia batteria della Guerra Civile di Charleston è una famosa attrazione turistica.

batteria

substantivo feminino (militar) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pila, batteria

substantivo feminino (elettrica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O rádio portátil precisa de quatro pilhas AA.
La radio portatile è alimentata da due batterie stilo.

tamburo

substantivo feminino (instrumento de percussão) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan bateu lentamente na bateria.
Dan suonava il tamburo lentamente.

batteria

substantivo feminino (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Adesso a casa mia c'è sempre chiasso: mio fratello ha ricevuto una batteria per il suo compleanno.

batt.

substantivo feminino (batteria)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")

percussioni

substantivo feminino (instrumento de percussão)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Geoff toca bateria e violão.
Geoff suona la batteria e la chitarra.

hi-hat

(strumento musicale: doppio piatto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

alimentato a batteria, a batteria

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

utensili da cucina

(utensílios de cozinha)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

caricabatteria

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il caricabatteria ci mette due ore a ricaricare quattro pile AA.

cavo per la batteria

(para carro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
È sempre una buona idea tenere in cavi per auto a bordo.

tester per batterie

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il tester per batterie misura la tensione residua delle batterie.

batteria nichel-cadmio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

batteria scarica, pila scarica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non sono riuscito a chiamarti la notte scorsa, il mio cellulare aveva la batteria scarica e non avevo preso il caricabatterie.

poli della batteria

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Para dar partida no carro, ele teve de conectar os cabos de ligação aos terminais da bateria.
Per far partire la macchina ha dovuto collegare i cavi di avviamento ai poli della batteria.

durata della batteria

expressão (duração)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di bateria in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.