Cosa significa bunk in Inglese?

Qual è il significato della parola bunk in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bunk in Inglese.

La parola bunk in Inglese significa letto a castello, branda, cuccetta, dormire, cacchiata, fesseria, cavolata, fesserie, cavolate, cacchiate, dormitorio, posto, andare a letto, fare sega, saltare, letto a castello, letti a castello, tagliare la corda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bunk

letto a castello

noun (bunk bed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My sister sleeps in the top bunk because she's older.

Mia sorella dorme nella parte superiore del letto a castello perché è più grande.

branda, cuccetta

noun (camp bed)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There were four bunks in the campers' cabin.

C'erano quattro brande nella casetta dei campeggiatori.

dormire

intransitive verb (sleep: esp. in camp bed)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The soldiers bunk in shared barracks.

I soldati dormono in camerate condivise.

cacchiata, fesseria, cavolata

noun (informal ([sth] not true) (colloquiale: falsità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I don't believe that aliens have invaded--that's bunk!

Non credo che gli alieni ci abbiano invaso; è una cavolata!

fesserie, cavolate, cacchiate

noun (informal (nonsense) (colloquiale)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Don't listen to Jeff's bunk.

Non dare ascolto alle fesserie di Jeff.

dormitorio

noun (bunkhouse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The hikers were exhausted by the time they reached the bunk.

Arrivati al dormitorio, gli escursionisti erano esausti.

posto

noun (place [sb] sleeps) (per dormire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sorry, but your bunk is on the couch tonight.

Mi dispiace, il tuo posto è sul divano stanotte.

andare a letto

phrasal verb, intransitive (informal (go to bed, sleep)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

fare sega

phrasal verb, intransitive (UK, slang (play truant: from school, work) (gergale: scuola, lavoro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

saltare

phrasal verb, transitive, inseparable (UK, slang (play truant from: school, work) (scuola, lavoro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I bunked off school with my mates to go to the mall.

Ho marinato la scuola con i miei compagni per andare al centro commerciale.

letto a castello

noun (bed above or below another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lisa sleeps in the top bunk bed, Ella in the one beneath.

Lisa dorme nella parte alta del letto a castello, Ella dorme sotto.

letti a castello

plural noun (beds: stacked)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

My brother and I sleep in bunk beds.

Io e mio fratello dormiamo in letti a castello.

tagliare la corda

verbal expression (UK, slang (run away) (informale, figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bunk in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di bunk

Cosa significa berth in Inglese?

Cosa significa bumpy in Inglese?

Cosa significa bun in Inglese?