Cosa significa cadeira in Portoghese?

Qual è il significato della parola cadeira in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cadeira in Portoghese.

La parola cadeira in Portoghese significa sedia, posto a sedere, posto, posto a sedere, posto, la sedia elettrica, sedia a rotelle, carrozzina, banco, sedia a rotelle, sedia a dondolo, sedia a sdraio, capezziera, poltrona del dentista, sedia da regista, sedia a dondolo, poltrona da barbiere, sedia pieghevole, sedia da pranzo, sedia elettrica, sedia da giardino, sedia girevole, poltrona girevole, sedia a sdraio, sdraio, bracciolo, seggio presidenziale, accesso per carrozzine, sedia con schienale a scala, sedia con schienale alto, strutture per l'accesso con la sedia a rotelle, sedia elettrica, friggere sulla sedia elettrica, giustiziare sulla sedia elettrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cadeira

sedia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esta é uma cadeira confortável.
Questa è una sedia comoda.

posto a sedere, posto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O ônibus estava tão lotado que eu não conseguia achar um assento.
L'autobus era così affollato che non riuscii a trovare un posto a sedere.

posto a sedere, posto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Há assentos suficientes no cômodo?
Ci sono abbastanza posti a sedere nella stanza?

la sedia elettrica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O serial killer irá para a cadeira elétrica.
Il serial killer sta per essere mandato sulla sedia elettrica.

sedia a rotelle, carrozzina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Joe não pode andar muito longe sem ajuda, então ele geralmente usa uma cadeira.
Di solito Joe usa una sedia a rotelle in quanto non in grado di andare molto lontano a piedi senza assistenza.

banco

(di scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sedia a rotelle

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dopo l'incidente d'auto Anne dovette usare una sedia a rotelle per spostarsi.

sedia a dondolo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Margaret si sedette sulla sua sedia a dondolo e guarò i bambini andare a scuola.

sedia a sdraio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho aperto la sedia a sdraio ma è collassata una volta che mi ci sono seduta sopra.

capezziera

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

poltrona del dentista

È seduto sulla poltrona del dentista.

sedia da regista

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il regista sedeva sulla sedia da regista e dava direttive agli attori.

sedia a dondolo

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ai nonni piace stare seduti sulle sedie a dondolo in veranda.

poltrona da barbiere

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Para cortar meu cabelo o homem pediu que eu sentasse na cadeira de cabeleireiro.
L'uomo mi chiese di sedermi sulla poltrona da barbiere per tagliarmi i capelli.

sedia pieghevole

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Porta sempre con sé una sedia pieghevole.

sedia da pranzo

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho appena comprato una serie di sei sedie da pranzo antiche.

sedia elettrica

(instrumento de aplicação da pena de morte)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Certi sostengono che la sedia elettrica sia più umana della ghigliottina.

sedia da giardino

(cadeira de descanso)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Abbiamo comprato delle sedie da giardino comode che useremo in cortile nelle sere d'estate.

sedia girevole, poltrona girevole

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sedia a sdraio, sdraio

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi piace mettermi sulla sdraio in giardino quando il tempo è bello.

bracciolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

seggio presidenziale

(cargo de presidente norte-americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accesso per carrozzine

(locais com acesso para deficientes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sedia con schienale a scala, sedia con schienale alto

strutture per l'accesso con la sedia a rotelle

(adaptações permitindo o acesso por cadeira de rodas)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

sedia elettrica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

friggere sulla sedia elettrica

expressão verbal (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Quel tipo è stato condannato per omicidio; friggerà sulla sedia elettrica.

giustiziare sulla sedia elettrica

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La scorsa settimana lo stato ha giustiziato sulla sedia elettrica il detenuto del braccio della morte.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cadeira in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.