Cosa significa caminhada in Portoghese?

Qual è il significato della parola caminhada in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caminhada in Portoghese.

La parola caminhada in Portoghese significa escursione, gita, camminata, camminare, escursionismo, trekking, escursionismo, il viaggiare, camminata, passeggiata, camminata, escursione, passeggiata, scarpinata, escursione, gita a piedi, escursione, camminata, gita, passeggiata, passeggiata, consumare camminando, bruciare camminando, passeggiata sulla luna, percorso escursionistico, fare una passeggiata, camminare velocemente, camminata lunga e faticosa, passeggiata salutare, faticata, marcia estenuante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola caminhada

escursione, gita, camminata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mike foi fazer uma caminhada com sua mulher no fim de tarde.
Mike uscì per una camminata con la moglie la sera.

camminare

(andar a pé)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A caminhada economiza seu dinheiro nas tarifas de ônibus ou em combustível e também é um bom exercício.
Andare a piedi fa risparmiare i soldi del biglietto dell'autobus o della benzina ed è anche un buon esercizio.

escursionismo, trekking

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O tempo está perfeito para uma caminhada nas montanhas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È una persona che ama la natura, fare trekking e accamparsi all'aria aperta.

escursionismo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Caminhada pode ser muito árduo.
Il trekking può essere piuttosto faticoso.

il viaggiare

substantivo feminino (spec. a piedi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

camminata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
É uma caminhada bem longa daqui até a loja.
Per arrivare al negozio da qui dovrai farti una bella camminata.

passeggiata

substantivo feminino (passeio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ci facciamo una piccola passeggiata dopo cena?

camminata, escursione

substantivo feminino (atividade esportiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Wendy faz caminhada todo final de semana.
Wendy va a fare escursioni ogni fine settimana.

passeggiata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eles fazem uma caminhada todas as noites depois do jantar.
Ogni sera dopo cena vanno a fare una passeggiata.

scarpinata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Foi uma longa caminhada pelo campo enlameado.
Abbiamo fatto una bella scarpinata nel campo pieno di fango.

escursione, gita a piedi

substantivo feminino (na natureza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jenny gosta de caminhadas na natureza.
A Jenny piacciono le escursioni.

escursione, camminata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando Helen ha bisogno di pensare va a fare una camminata nel bosco.

gita

(viagem, excursão)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

passeggiata

(andar:entretenimento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
È una bella giornata, che ne dici di una passeggiata al lago?

passeggiata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sentindo a necessidade de ar fresco e exercício, Lydia decidiu fazer um passeio.
Sentendo il bisogno di un po' di aria fresca ed esercizio, Lydia decise di andare a fare una passeggiata.

consumare camminando, bruciare camminando

(calorias, gordura: queimar andando) (calorie in eccesso)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ho appena fatto un pasto pesante e credo che sarebbe se andassi a bruciarlo camminando.

passeggiata sulla luna

(literal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

percorso escursionistico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare una passeggiata

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ho chiesto alla mia ragazza se voleva fare una passeggiata con me.

camminare velocemente

(exercício: andar rápido)

camminata lunga e faticosa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La neve era così alta che potevamo solo andare avanti nella camminata lunga e faticosa.

passeggiata salutare

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Isaac ha visto tre sialie durante la sua passeggiata salutare mattutina.

faticata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Raggiungere la cima della montagna sarà una bella faticata.

marcia estenuante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di caminhada in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.