Cosa significa cartel in Spagnolo?

Qual è il significato della parola cartel in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cartel in Spagnolo.

La parola cartel in Spagnolo significa cartello, associazione criminale, manifesto, cartellone, cartellone, insegna, manifesto pubblicitario, striscione, cartello, manifesto, manifesto, cartellone, cartello, poster, segno, segnale, banda, organizzazione, piccola insegna, targa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cartel

cartello

(comercial) (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El cártel (or: cartel) tiene más de doce miembros y disminuye la competencia en la zona.
Il cartello ha più di dodici membri e riduce la competizione nella zona.

associazione criminale

(crimen)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La policía arrestó finalmente al líder de un importante cártel (or: cartel).
La polizia ha finalmente arrestato il leader di una grossa associazione criminale.

manifesto, cartellone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El zoo puso un nuevo cartel en la autopista.
Lo zoo ha piazzato un nuovo manifesto che dà sulla strada principale.

cartellone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

insegna

nombre masculino (di negozio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿No ves el cartel?, dice claramente "Ropa deportiva".

manifesto pubblicitario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

striscione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El grupo a favor de los derechos de los homosexuales portó carteles en el desfile.
Il movimento per i diritti dei gay ha portato degli striscioni alla parata.

cartello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El chofer sostenía un cartel con el nombre de John.
L'autista teneva un cartello con scritto il nome di John.

manifesto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El circo pegó carteles anunciando su llegada a la ciudad.
Il circo ha affisso dei manifesti che annunciavano il suo arrivo in città.

manifesto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pusieron un póster en la pizarra de noticias del pueblo para promocionar un concierto en el centro comunitario el viernes por la noche.
Sulla bacheca comunale c'è un manifesto che pubblicizza un concerto al centro sociale venerdì sera.

cartellone, cartello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Obviamente no viste el letrero de "JEANS NO" que hay en la puerta.
Evidentemente non ha visto il cartello "Niente jeans" sulla porta.

poster

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los adolescentes suelen tener muchos pósters en las paredes de sus habitaciones.
Di solito gli adolescenti hanno molti poster appesi ai muri delle loro camere da letto.

segno, segnale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El senderista no quería perderse, así que siguió las señales con cuidado.
L'escursionista non voleva perdersi così ha seguito i segnali con attenzione.

banda, organizzazione

(de maleantes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La policía deshizo una banda de narcotraficantes.
La polizia ha sgominato una banda dedita allo spaccio di droga.

piccola insegna, targa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di cartel in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.