Cosa significa caution in Inglese?

Qual è il significato della parola caution in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caution in Inglese.

La parola caution in Inglese significa cautela, circospezione, diffida, attenzione, avvertire di fare , avvisare di fare, avvisare di , avvertire di, dare un avvertimento, mettere in guardia da, mettere in guardia da, nastro segnaletico, avviso alla persona arrestata, avviso al detenuto, procedere con cautela, avanzare con cautela, con cautela, con attenzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola caution

cautela, circospezione

noun (carefulness)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Use extreme caution when you cross a busy street.
Attraversate sempre le strade trafficate con estrema cautela.

diffida

noun (police warning)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The man received a caution for harassing his neighbour.
L'uomo ha ricevuto un avviso di diffida da parte della polizia per aver molestato il suo vicino.

attenzione

noun (written (on warning sign) (segnale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
The sign on the back of the lorry read: "Caution: wide load".
Sul retro del camion c'era un contrassegno recante la scritta: "Attenzione: ampio carico".

avvertire di fare , avvisare di fare

(warn)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The teacher cautioned her students not to talk to strangers.
L'insegnante ha messo in guardia gli studenti sui pericoli del parlare agli sconosciuti.

avvisare di , avvertire di

(warn)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss cautioned his employees about time-wasting.
Il capo mise in guardia i suoi dipendenti contro le perdite di tempo.

dare un avvertimento

transitive verb (police: give a warning) (polizia)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The police officer cautioned the woman and told her that if she did not stop shouting, he would arrest her.
L'agente di polizia diede un avvertimento alla donna dicendole che se non avesse smesso di urlare l'avrebbe arrestata.

mettere in guardia da

(warn against [sth])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The doctor cautioned against eating too many sweets.
Il dottore ha messo in guardia dal mangiare troppi dolci.

mettere in guardia da

(warn not to do [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

nastro segnaletico

noun (strip for blocking [sth] off)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The construction workers blocked off the manhole with caution tape.
Gli operai del cantiere hanno chiuso l'accesso al tombino con del nastro segnaletico.

avviso alla persona arrestata, avviso al detenuto

noun (law: reading rights) (lettura a voce alta dei diritti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

procedere con cautela, avanzare con cautela

verbal expression (be careful)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

con cautela, con attenzione

adverb (prudently)

Go ahead and do it but proceed with caution.
Fallo pure ma procedi con cautela.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di caution in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.