Cosa significa cola in Portoghese?

Qual è il significato della parola cola in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cola in Portoghese.

La parola cola in Portoghese significa colla, bigliettino, biglietto, coca cola, albero della cola, albero di cola, cola, colla, bigliettino, bigino, copiare da un foglio nascosto, copiare dagli appunti, colla di glutine, incollatura, noce di cola, Coca Cola, colla per tappezzeria, colla per carta da parati, persona che guida troppo attaccata al veicolo vicino, colla di pesce, stick di colla, pistola a caldo, pistola per colla a caldo, cola, incollatura, insieme a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cola

colla

substantivo feminino (goma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John usava cola para juntar os retalhos de jornal em seu caderno.
John ha usato la colla per attaccare i ritagli di giornale nel suo album.

bigliettino, biglietto

(para trapacear) (per copiare nei compiti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lo studente teneva un bigliettino nascosto nella manica.

coca cola

substantivo feminino (bebida efervescente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sean ordinò una coca cola e un panino con il pollo.

albero della cola, albero di cola

substantivo feminino (árvore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cola

substantivo feminino (árvore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colla

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As crianças estão colocando cola nos pedaços de papelão e juntando tudo.
I bambini stanno mettendo la colla su dei pezzi di cartone per attaccarli.

bigliettino, bigino

(BRA, informal: teste) (informale: per copiare a scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La studentessa preparò un bigliettino come aiuto per ripassare in preparazione all'esame.

copiare da un foglio nascosto, copiare dagli appunti

(figurado: roubar num exame) (a un esame scritto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

colla di glutine

substantivo feminino (substância glutinosa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Os artistas tradicionalmente usam cola feita de pele de coelho para fixar os pigmentos.
Gli artisti tradizionalmente usano colla di glutine ricavata dalla pelle di coniglio per legare i pigmenti.

incollatura

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

noce di cola

substantivo feminino (fruta da cola)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Coca Cola

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colla per tappezzeria, colla per carta da parati

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La colla per tappezzerie si conserva per settimane se chiusa con un coperchio.

persona che guida troppo attaccata al veicolo vicino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colla di pesce

(informal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stick di colla

(adesivo em forma de tubo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho usato uno stick di colla per incollare insieme il mio collage.

pistola a caldo, pistola per colla a caldo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una pistola a caldo eroga colla liquida che si raffredda e solidifica molto velocemente.

cola

(frutto dell'omonimo albero)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

incollatura

substantivo feminino (applicazione di un turapori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

insieme a

(contemporaneamente a)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Katie vai junto com Nora.
Katie andrà via insieme a Nora.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cola in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.