Cosa significa coleta in Portoghese?

Qual è il significato della parola coleta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare coleta in Portoghese.

La parola coleta in Portoghese significa raccolta, campione, avanzi, resti, profitti, guadagni, raccolta, raccolta, raccolta rifiuti, ambulatorio mobile per il prelievo del sangue, ritiro bagagli, orario di raccolta, raccolta dati, raccolta dei rifiuti, raccolta dei rifiuti porta a porta, campione di feci, saponificazione con estratti arborei, scatola di raccolta, colletta alimentare, raccolta alimenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola coleta

raccolta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Uma das responsabilidades dos pesquisadores é a coleta de todos os dados relevantes.
Tra le responsabilità dei ricercatori vi è la raccolta di tutti i dati pertinenti.

campione

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As coletas serão testadas para estreptococo e outras bactérias.
I campioni saranno testati alla ricerca di streptococchi e altri batteri.

avanzi, resti

substantivo feminino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

profitti, guadagni

substantivo feminino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

raccolta

(de lixo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Martedì è il giorno della raccolta dei rifiuti.

raccolta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Certifique-se de tirar o lixo esta manhã porque a coleta é ao meio-dia.
Assicurati di portare fuori la spazzatura stamattina perché la raccolta è al pomeriggio.

raccolta rifiuti

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il servizio di nettezza urbana raccoglie i rifiuti tutti i giovedì.

ambulatorio mobile per il prelievo del sangue

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ritiro bagagli

(BRA) (aeroporto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tivemos de esperar uma hora e meia na coleta de bagagem antes de nossas malas chegarem.
Abbiamo dovuto aspettare un'ora e mezza al ritiro bagagli che arrivassero le nostre valigie.

orario di raccolta

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sull'esterno delle cassette della posta ci sono scritti gli orari di raccolta.

raccolta dati

substantivo feminino (coletar informação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La raccolta dati è il processo con cui si acquisiscono informazioni.

raccolta dei rifiuti, raccolta dei rifiuti porta a porta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando c'è la raccolta dei rifiuti porta a porta, porto fuori un bidone con i materiali riciclabili e uno con i rifiuti indifferenziati.

campione di feci

substantivo feminino (fezes coletadas para exame médico)

saponificazione con estratti arborei

(processo de obter seiva das árvores)

scatola di raccolta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colletta alimentare, raccolta alimenti

substantivo feminino (caridade) (beneficenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La chiesa terrà una colletta alimentare nel weekend per aiutare le famiglie bisognose.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di coleta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.