Cosa significa compor in Portoghese?
Qual è il significato della parola compor in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compor in Portoghese.
La parola compor in Portoghese significa comporre, comporre, comporre, costituire, comporre, formare, comporre, capitalizzare, combinare, comporre, mettere insieme, miscelare, comporre, scrivere, comporre, concentrarsi, comprendere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola compor
comporreverbo transitivo (música) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mozart compôs diversas óperas. Mozart ha composto numerose opere. |
comporreverbo transitivo (escrever) (libro, poesia, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Brad sentou-se e compôs uma carta para sua mãe. Brad si sedette e scrisse una lettera a sua madre. |
comporre, costituire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Questo governo è composto da un gruppo di furfanti. L'atmosfera terrestre è composta da ossigeno, azoto e altri gas. |
comporre, formareverbo transitivo (fazer arranjo; organizar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'artista ha composto e dipinto una splendida natura morta di frutta e fiori. |
comporreverbo transitivo (caratteri tipografici) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
capitalizzareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O banco compõe os juros diariamente. La banca capitalizza gli interessi giornalmente. |
combinare, comporre, mettere insiemeverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vamos compor um plano novo a partir das ideias diferentes de todos. Combiniamo tutte le diverse idee in un nuovo progetto. |
miscelareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Os farmacêuticos irão compor um remédio para nós. Il farmacista miscelerà per noi un rimedio. |
comporreverbo transitivo (música) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele compôs os três últimos movimentos bem rapidamente. Ha composto gli ultimi tre movimenti molto velocemente. |
scrivere, comporreverbo transitivo (arcaico: escrever literatura) (opere letterarie) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
concentrarsi(adquirir foco mental e tranquilidade) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
comprendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Essa família compõe-se de um marido, uma mulher e um filho. Quella famiglia comprende un marito, una moglie e un bambino. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di compor in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di compor
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.