Cosa significa conservar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola conservar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conservar in Spagnolo.
La parola conservar in Spagnolo significa conservare, conservare, tenere, preservare, conservare, mantenere, mantenere, tenere, conservare, mantenere, mantenere, tenere stretto, salvaguardare, risparmiare, conservare, mantenere, conservare, mantenere, chiudere in, sigillare in, conservare, risparmiare, portare avanti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola conservar
conservareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") David conservó los vegetales en salmuera. David ha conservato le verdure in salamoia. |
conservare, tenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No se tomen toda el agua. Necesitamos guardar para mañana. Non bere tutta l'acqua, dobbiamo conservarne un po’ per domani. |
preservare, conservare, mantenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuando renovamos el hotel, intentamos preservar sus cien años de historia. Nel processo di rinnovamento dell'albergo, abbiamo cercato di preservare lo spirito di un secolo di storia. |
mantenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jane mantenía una apariencia de indiferencia, aunque por dentro estaba furiosa. Jane mantenne un aspetto esteriore di indifferenza, anche se dentro di sé era furiosa. |
tenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Decidí quedarme con la bicicleta en vez de regresarla a la tienda. Ho deciso di tenere la bici invece di riportarla al negozio. |
conservare, mantenere(cibo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El envase debe conservar la comida lo más posible. Le confezioni devono conservare il cibo fresco più a lungo possibile. |
mantenere, tenere stretto
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Durante todos los años de pobreza, ella se las arregló para conservar su dignidad. In tutti gli anni di povertà è sempre riuscita a mantenere la sua dignità. |
salvaguardare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los bosques se deben conservar, libres de tala y explotación. |
risparmiare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es importante conservar los combustibles fósiles. È importante risparmiare i combustibili fossili. |
conservare(alimenti) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Cuál es la mejor manera de conservar frutillas? Qual è il modo migliore di conservare le fragole? |
mantenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Su hijo no puede conservar un trabajo. Siempre lo despiden. Suo figlio non riesce a mantenere un lavoro. Continua ad essere licenziato. |
conservare, mantenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El pueblo conserva su tradición del baile de las cintas. Il villaggio ha mantenuto la tradizione del ballo della festa di maggio. |
chiudere in, sigillare in
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
conservare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Irene retuvo la llave en caso de que la necesitara en el futuro. Irene conservò la chiave per il caso in cui ne avesse avuto bisogno in futuro. |
risparmiare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hacemos todo lo que podemos por ahorrar energía cuando sea posible. Facciamo del nostro meglio per risparmiare energia il più possibile. |
portare avanti
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Su hija planea seguir con el negocio igual a como era antes. Sua figlia intende mantenere inalterata l'attività. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di conservar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di conservar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.