Cosa significa contanto in Portoghese?
Qual è il significato della parola contanto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare contanto in Portoghese.
La parola contanto in Portoghese significa a condizione che, a patto che, a condizione che, a patto che, purché, sempre che, ammesso che, purché, purché, purché. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola contanto
a condizione che, a patto chelocução conjuntiva (sob a condição de que) (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ti presto la mia macchina a patto che tu faccia il pieno di benzina. |
a condizione che, a patto chelocução conjuntiva (sob a condição de que) (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) |
purché, sempre che, ammesso che
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) La rimborseremo a condizione che lei ci restituisca il prodotto. |
purché
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Você pode ir ao baile, Cinderela, contanto que esteja de volta à meia-noite. Potrai andare al ballo, Cenerentola, purché torni entro la mezzanotte. |
purché
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Eu estou feliz, contanto que o sol sempre volte a aparecer. Sono contento purché il sole esca di nuovo. |
purché
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Eu vou visitar você amanhã, desde que não chova. Verrò a trovarti domani, purché non piova. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di contanto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di contanto
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.