Cosa significa cozido in Portoghese?

Qual è il significato della parola cozido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cozido in Portoghese.

La parola cozido in Portoghese significa cotto, stufato, lesso, lessato, bollito, stufato, cotta nella fornace, pronto, cotto, stufato, casseruola, già pronto, ben cucinato, ben preparato, precotto, ben cotto, precotto, troppo cotto, scotto, stracotto, poco cotto, sodo, scotto, stracotto, uovo sodo, pannocchia, pannocchia di granturco, pannocchia di mais, uovo sodo, cotto in un sugo cremoso, al cartoccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cozido

cotto

adjetivo (comida)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'ente benefico fornisce cibi cotti agli anziani.

stufato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom está fazendo ensopado para o jantar.
Tom sta facendo uno stufato per cena.

lesso, lessato, bollito

adjetivo (alimento) (verdura, carne, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il roast beef è stato servito con verza lessata.

stufato

adjetivo (cotto a fuoco lento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Un piatto popolare nel sud degli Stati Uniti è lo stufato di pomodori e okra. // Per dolce abbiamo preso mele cotte con yogurt.

cotta nella fornace

adjetivo (cerâmica) (ceramica)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Algumas vezes a cerâmica é pintada com esmalte antes de ser colocada no forno para dar-lhe um acabamento durável.
La ceramica cotta nella fornace dura più rispetto a quella che non viene cotta.

pronto, cotto

adjetivo (cibi)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Apague o fogo, esses bifes estão cozidos.
Spegni il fornello: le bistecche sono pronte.

stufato

(tipo di cottura)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

casseruola

(metodo di cottura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Per cena preparo agnello in casseruola con porri e peperoni rossi.

già pronto

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

ben cucinato, ben preparato

adjetivo (alimento) (con abilità)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

precotto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ben cotto

adjetivo (alimento) (completamente)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

precotto

substantivo masculino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

troppo cotto, scotto, stracotto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le verdure mollicce e stracotte sono tremende.

poco cotto

locução adjetiva (não suficientemente cozido)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il maiale poco cotto potrebbe contenere parassiti o batteri pericolosi.

sodo

adjetivo (ovo: cozido até firmar) (uovo bollito)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nel pranzo al sacco avevo anche un uovo sodo.

scotto, stracotto

(comida)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ho dimenticato di spegnere il fornello e i broccoli sono scotti.

uovo sodo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le uova sode sono comode da portare a un picnic.

pannocchia, pannocchia di granturco, pannocchia di mais

substantivo masculino (no palito)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Alla fiera gli ambulanti vendevano pannocchie arrostite.

uovo sodo

(com gema dura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le uova sode si usano spesso a fettine nelle insalate.

cotto in un sugo cremoso

locução adjetiva (di cibo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

al cartoccio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cozido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.