Cosa significa creme in Portoghese?

Qual è il significato della parola creme in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare creme in Portoghese.

La parola creme in Portoghese significa crema, crema, crema, panna, crema, crema, latte col 50% di panna, crema, panna, vaniglia, magnolia, magnolia, panna, crema pasticcera, spalmare la crema su, dare la crema su, panna acida, panna liquida, panna da montare, crema idratante, crema depilatoria, lattiera, syllabub, crema detergente, crema idratante, crema protettiva, crema, crème, la crème de la crème, torta alla crema, crema depilatoria, panna montata, preparato per crema pasticcera, panna, crema di cioccolata, crema di funghi, torta di crema, torta alla crema, crème fraîche, panna fresca, panna surgelata, mezza panna, crema idratante, crème brûlée, crema idratante, scremare, latte in polvere, liquore alla crema, prodotto depilatorio, crème brûlée. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola creme

crema

substantivo masculino (cosmesi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Passe um pouco de creme em sua pele para mantê-la suave.

Spalmati della crema sulla pelle per mantenerla liscia.

crema

substantivo masculino (colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il color crema colpisce meno l'occhio rispetto al bianco.

crema

substantivo masculino (cucina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

C'era della crema di caramello sul dessert.

panna

adjetivo (cor) (colore)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Milwaukee un tempo era famosa per i suoi edifici in mattoni color panna.

crema

substantivo masculino (sopa) (tipo di zuppa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La minestra aderiva al cucchiaio, proprio come deve fare una crema come si deve.

crema

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

latte col 50% di panna

substantivo masculino (para café)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crema, panna

adjetivo (cor)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Per il colloquio ha indossato una camicia di seta color panna.

vaniglia

(cor) (colore)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Nancy indossava una giacca vaniglia.

magnolia

(cor) (colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Magnólia é uma cor tão bonita.

Il magnolia è un colore davvero grazioso.

magnolia

adjetivo (dessa cor) (colore)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Il grembiule magnolia di mia madre si macchia facilmente.

panna

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O cozinheiro usou creme para criar o molho.

Il cuoco ha usato della panna per preparare la salsa.

crema pasticcera

(sobremesa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A sobremesa foi um creme de ovos com maçãs de um pomar local.

Per dessert ci hanno portato della crema pasticcera fatta con le mele di un frutteto locale.

spalmare la crema su, dare la crema su

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Si spalmava sempre la crema sulle braccia e sulle gambe dopo aver fatto il bagno.

panna acida

(laticínio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il trucco per ottenere una sostanziosa "devil's food cake" è di utilizzare della panna acida o del latticello.

panna liquida, panna da montare

(produto de creme de leite)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La panna da montare ha meno grassi e calorie rispetto alla doppia panna.

crema idratante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Tutte le notti applico una crema idratante al viso.

crema depilatoria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le creme depilatorie possono causare irritazioni alla pelle.

lattiera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

syllabub

substantivo masculino (sobremesa) (tipo di dessert)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crema detergente

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I pubblicitari cercano di far credere alle donne che basta usare una semplice crema detergente per mantenere la giovinezza.

crema idratante, crema protettiva

(estrangeirismo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La sua unica brutta abitudine era mettersi della crema idratante sulla faccia prima di venire a letto.

crema, crème

(elite) (figurato: élite)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

la crème de la crème

expressão (elite) (figurato: il meglio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Questo modello è la creme de la creme di quello che c'è sul mercato.

torta alla crema

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi piacciono molto le torte alla crema.

crema depilatoria

(substância usada em depilação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Al posto del rasoio, potresti usare la crema depilatoria.

panna montata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Chantili deve ser aerado e leve.

La panna montata dovrebbe essere soffice e leggera.

preparato per crema pasticcera

substantivo masculino

panna

(panna grassa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il cuoco ha aggiunto della panna per addensare la salsa.

crema di cioccolata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La Nutella è una popolare crema di cioccolata.

crema di funghi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Molta gente prepara ricette con crema di funghi in scatola.

torta di crema, torta alla crema

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crème fraîche

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

panna fresca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

panna surgelata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mezza panna

(produto de laticínio: creme leve ou fino)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crema idratante

(creme ou loção hidratante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crème brûlée

substantivo masculino (sobremesa francesa) (dessert)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crema idratante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scremare

(latte)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

latte in polvere

(substituto do creme) (per caffè)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

liquore alla crema

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prodotto depilatorio

(crema, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela usou creme depilatório para remover os pêlos das pernas.

crème brûlée

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di creme in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.