Cosa significa culotte in Francese?

Qual è il significato della parola culotte in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare culotte in Francese.

La parola culotte in Francese significa mutandine, pantaloni ampi, mutande, mutandine, pantaloni alla cavallerizza, knickerbocker, mutande, brache, impertinente, impudente, sfacciato, impertinente, impudente, sfacciato, paio di mutande, pantaloncini, calzoncini, insolente, impertinente, screanzato, maleducato, ineducato, insolente, sfacciato, oliare, ungere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola culotte

mutandine

(de femme)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Sarah s'est acheté de nouvelles culottes au magasin.
Sarah ha comprato delle mutandine nuove al negozio.

pantaloni ampi

nom féminin (storia)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

mutande, mutandine

nom féminin (pour femme)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Patricia s'est acheté une nouvelle culotte avec des frous-frous en dentelle.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Sotto la gonna, Judy indossava mutandine di pizzo. Patricia si è comprata delle mutande nuove con una balza di pizzo.

pantaloni alla cavallerizza

nom féminin (ancien ou Équitation)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
I fantini spesso indossano i pantaloni alla cavallerizza quando vanno a cavallo.

knickerbocker

nom féminin (Histoire : pantalon long) (pantaloni maschili fino al ginocchio)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

mutande

(pour femme) (da donna)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Betty a étendu ses culottes propres pour les faire sécher.
Betty ha steso le mutande pulite sulla corda per farle asciugare.

brache

nom féminin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Nel 1600 gli uomini indossavano i pantaloni alla cavallerizza sopra le brache.

impertinente, impudente, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Brad est culotté : son attitude est souvent impertinente.
Brad è impertinente e sovente si comporta in modo sfacciato.

impertinente, impudente, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
S'inviter à une soirée, c'est culotté.
Autoinvitarsi a una festa è una cosa impudente.

paio di mutande

(pour hommes surtout)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pantaloncini, calzoncini

(ancien)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Gli uomini Tudor indossavano calzoncini piuttosto dei pantaloni lunghi.

insolente, impertinente, screanzato, maleducato, ineducato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ne soyez pas impertinent avec moi, jeune homme !
Non essere insolente con me ragazzo!

insolente, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Maman déteste que les enfants soient insolents (or: impertinents).
La nonna detesta quando i bambini diventano insolenti.

oliare, ungere

verbe transitif (une poêle)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Il vaut mieux culotter une poêle en fonte avant de l'utiliser.
Prima di usare la padella di ghisa è bene ungerla.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di culotte in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.