Cosa significa dated in Inglese?
Qual è il significato della parola dated in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dated in Inglese.
La parola dated in Inglese significa datato, datato, data, giorno, data, appuntamento, periodo, dattero, datare, risalire a, uscire con, rivelare l'età di , far capire l'età di , mostrare l'età di, ragazzo, uscire con un ragazzo, uscire con una ragazza, a lungo termine, a termine medio, a scadenza media, assegno postdatato, a breve scadenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dated
datatoadjective (not current) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") That slang term is dated; no one uses it anymore. Quel modo di dire è datato, nessuno lo usa più. |
datatoadjective (marked with the date) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The dated diary entry helped the police to understand what the victim had been doing immediately before the crime. Quella voce datata del diario ha aiutato la polizia a capire cosa stava facendo la vittima subito prima del delitto. |
datanoun (day of the month) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Today's date is September 14. La data di oggi è il 14 Settembre. |
giornonoun (specific day) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I will meet you again at a later date. Ti incontrerò di nuovo un altro giorno. |
datanoun (inscription) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I have an old coin, bearing the date 1783. Ho una vecchia moneta che ha la data del 1783. |
appuntamentonoun (romantic meeting) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Robert is late for his date. Robert è in ritardo per il suo appuntamento. |
periodonoun (time, historical period) (arco di tempo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Those paintings belong to a later date. Questi quadri sono di un periodo successivo. |
datteronoun (fruit) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dates are one of my favourite fruits. I datteri sono uno dei miei frutti preferiti. |
dataretransitive verb (ascertain era) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Scientists are trying to date the fossils. Gli scienziati stanno cercando di datare i fossili. |
risalire a(exist since) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The settlements here date from 1678. Gli insediamenti qui risalgono al 1678. |
uscire contransitive verb (mostly US (romantic) (frequentare [qlcn]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Alex is dating Pat. Alex sta uscendo con Pat. |
rivelare l'età di , far capire l'età di , mostrare l'età ditransitive verb (informal (show age) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The fact that she remembers commercials from the 70's really dates her. Il fatto che si ricordi le pubblicità degli anni 70 rivela davvero la sua età. |
ragazzonoun (US (companion) (maschio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Henry and his date went to the movies. Henry e la ragazza con cui si vede attualmente sono andati al cinema. |
uscire con un ragazzo, uscire con una ragazzaintransitive verb (date people) (frequentare [qlcn]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The adolescent is too young to date. L'adolescente è troppo piccolo per uscire con una ragazza. |
a lungo termineadjective (financial security: 15 years to run) (obbligazioni) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a termine medio, a scadenza mediaadjective (financial security) (obbligazioni) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
assegno postdatatonoun (dated in the future) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Landlords cannot legally require their tenants to provide post-dated cheques. I locatori sotto il profilo legale non possono chiedere ai propri locatari di fornire assegni postdatati. |
a breve scadenzaadjective (financial security: under 5 years to run) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di dated in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di dated
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.