Spagnolo
Cosa significa probar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola probar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare probar in Spagnolo.
La parola probar in Spagnolo significa provare, fare un tentativo, provare, fare un tentativo, trafficare, dimostrare, provare, testare, provare, provare, provarci, tentare, provare, verificare, controllare, testare, esaminare, provare, provare, provare, collaudare, provare, testare, sperimentare, testare, assaggiare, provare, provare, assaggiare, assaggiare, provare, dimostrare, dimostrare la tesi, tentare, provare, provare, mostrare, dimostrare, provare, dimostrare, provare, dimostrare, provare, fare una prova di, verificare, dimostrare, provare, provare, fare un tentativo con, confermare, provare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola probar
provareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ni siquiera he visto nunca la nieve, pero creo que podré probar hacer un poco de snowboard en pistas fáciles. Non avevo mai visto la neve prima di allora, ma ho voluto provare lo snowboard su piste facili. |
fare un tentativo
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No puedo terminar este crucigrama, ¿quieres probar tú? Non riesco a finire questo puzzle di parole: vuoi fare tu un tentativo? |
provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
fare un tentativo
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
trafficareverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Estaba probando si podía hacer funcionar la cámara web. Stavo trafficando un po' per vedere se riuscivo a far funzionare la webcam. |
dimostrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El científico trató de probar su teoría. Lo scienziato provò a dimostrare la sua teoria. |
provare, testareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Creo que voy a probar este nuevo pulidor de pisos. Penso che proverò questa nuova cera per pavimenti. |
provareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No digas que no te gusta si ni siquiera lo has probado. Come fai a dire che non ti piace se non lo hai nemmeno provato? |
provareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No digas que no te gusta el sushi si ni siquiera lo has probado. Non puoi dire che non ti piace il sushi se prima non lo assaggi. |
provarci, tentare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") No sé si voy a poder poner el estante, pero voy a probar. Non sono sicuro di riuscire a fissare la mensola, ma ci provo. |
provareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El vendedor nos dejó probar la bicicleta antes de decidir si comprarla o no. Il venditore ci ha fatto provare la bicicletta prima di acquistarla. |
verificare, controllare, testare, esaminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los sensores probarán la fuerza de las fibras. I sensori verificano la solidità delle fibre. |
provareverbo transitivo (testare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Puede probar los palos de golf antes de comprarlos. Puoi provare queste mazze da golf prima di comprarle. |
provareverbo transitivo (assaggiare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Probó las espinacas una vez y no le gustaron. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Perché non provi la nostra deliziosa insalata di granchio gigante? |
provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pruébalo antes de decidir si es difícil. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non ti arrendere, provaci! |
collaudare, provare, testareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Quiero probar el programa hoy para ver si funciona. Oggi voglio provare il programma per vedere se funziona. |
sperimentare, testareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Están probando un nuevo fármaco contra el cáncer. Stanno testando un nuovo medicinale contro il cancro. |
assaggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Te gustaría probar mi pasta? Vuoi assaggiare la mia pasta? |
provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Aunque Brian nunca había hecho kayak antes, un día le dio por probarlo. |
provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Me gustaría probar un poquito de su estilo de vida. Vorrei provare solo un po' del suo stile di vita. |
assaggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No comí nada en la fiesta, solo probé unas cuantas cosas. Non ho mangiato niente alla festa, ho solo assaggiato qualche cosa. |
assaggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Probó la comida, pero no compró nada. Ha assaggiato il cibo ma non ha comprato niente. |
provare, dimostrareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
dimostrare la tesi
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Harry dijo que era un buen cocinero, y que para demostrarlo, nos prepararía una comida. |
tentare, provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Intentó tener éxito en las audiciones, pero falló. Tentò il provino, ma alla fine fu scartato. Ho provato a leggere il libro ma ho smesso perché non mi interessava. |
provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Alguna vez intentaste hacer bungee jumping? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ho cercato di telefonargli per avvertirlo, ma il telefono non era raggiungibile. |
mostrare, dimostrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las cartas personales de la emperatriz demostraron su renuencia a gobernar. Le lettere personali dell'imperatrice mostrano la sua riluttanza a governare. |
provare, dimostrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esto evidencia que realmente lo hizo. Questo prova che è stato effettivamente lui. |
provare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") ¿Puedo hacer un intento? Posso provare? |
dimostrare, provare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Este experimento demuestra que el alcohol daña el organismo. Questo esperimento dimostra che l'alcool nuoce al corpo umano. |
fare una prova di
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Se imprimieron las primeras páginas para verificar el texto. Le prime pagine stampate vengono usate come bozza. |
verificare, dimostrare, provare(ciencia, teoría) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El científico corroboró el experimento repitiéndolo y logrando los mismos resultados. Lo scienziato dimostrò l'esperimento ripetendolo e ottenendo gli stessi risultati. |
provare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Harry estaba intentando resolver el crucigrama. Harry stava provando a risolvere il cruciverba. |
fare un tentativo con
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
confermare, provareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los hechos confirman la teoría. I fatti confermano la teoria. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di probar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di probar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.