Cosa significa detallado in Spagnolo?
Qual è il significato della parola detallado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare detallado in Spagnolo.
La parola detallado in Spagnolo significa dettagliato, particolareggiato, dettagliato, complesso, dettagliato, approfondito, punto per punto, pezzo per pezzo, con dettagli elaborati, minuto per minuto, particolareggiato, circostanziato, particolareggiato, dettagliato, attento, laborioso, dettagliato, preciso, dettagliato, per filo e per segno, attento, accurato, rigoroso, minuzioso, puntualizzare, definire con precisione, elencare, elencare, dettagliare, descrivere, elencare, dettagliare, descrivere, arricchire, approfondire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola detallado
dettagliato, particolareggiato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Zoe redactó un informe detallado sobre el proyecto para su jefe. Zoe ha scritto una relazione dettagliata del progetto per il suo capo. |
dettagliato, complesso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los dibujos de Samantha son tan detallados; deben de llevarle horas. I disegni di Samantha sono proprio dettagliati; deve impiegarci delle ore. |
dettagliato, approfondito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Redactó un informe detallado sobre la escasez de viviendas. Ha scritto un rapporto approfondito sulla carenza di alloggi. |
punto per punto, pezzo per pezzoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con dettagli elaboratiadjetivo (opera d'arte) |
minuto per minutoadjetivo (sport: cronistoria) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
particolareggiatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
circostanziato, particolareggiatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'ufficiale fece un rapporto particolareggiato sulle scoperte della commissione. |
dettagliato, attentoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El libro es un recuento detallado de la vida de la estrella de cine. Il libro fornisce un approfondimento dettagliato sulla vita della star del cinema. |
laborioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
dettagliato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
preciso, dettagliato(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
per filo e per segno(informale: precisamente) Il testimone ha descritto per filo e per segno il terribile evento. |
attento, accurato, rigoroso, minuzioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un examen minucioso revelará que la teoría es correcta. Un attento esame rivelerà che la teoria è corretta. |
puntualizzare, definire con precisione
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es difícil detallar exactamente por qué ha ocurrido este problema. È difficile definire con precisione perché è sorto questo problema. |
elencare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
elencare, dettagliare, descrivereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Por favor, detalla todos los problemas en el informe. Per favore nel suo rapporto elenchi tutti i problemi. |
elencare, dettagliare, descrivere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ella detalló todas las cuestiones una por una. Ha elencato i problemi uno per uno. |
arricchire, approfondire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Este reporte no es muy convincente, ¿podrás hacerlo más sustancioso con algo más que encuentres en Internet? Questo rapporto non è molto convincente. Non puoi arricchirlo con altro materiale da internet? |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di detallado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di detallado
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.