Cosa significa diário in Portoghese?
Qual è il significato della parola diário in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare diário in Portoghese.
La parola diário in Portoghese significa giornaliero, quotidiano, diario, quotidiano, giornale, giornaliero, quotidiano, di ogni giorno, diario, quotidiano, giornaliero, diario, diario di bordo, diario, quotidianamente, giornalmente, diario, giornale, registro, registro, registro, diario, registro, diario di bordo, registro scolastico, registro, annotazione nel diario, diaria, valore giornaliero raccomandato, quantità giornaliera, annotazione nel diario, diario di bordo, registro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola diário
giornaliero, quotidianoadjetivo (de todo dia, de cada dia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A receita diária foi bem significante. Il guadagno giornaliero era particolarmente consistente. |
diariosubstantivo masculino (per appunti personali) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fiona mantém um diário para registrar suas impressões. Ben escreve em seu diário todos os dias. Ben scrive sul suo diario ogni giorno. |
quotidiano, giornalesubstantivo masculino (jornal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O repórter trabalha para o diário local. Il giornalista lavora per il quotidiano locale. |
giornalieroadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sua cota diária é de U$35, se você ultrapassar, é por sua conta. La somma giornaliera che ti spetta è di 35 dollari. |
quotidianosubstantivo masculino (jornal) (giornale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mio edicolante di quartiere mi consegna il quotidiano alla porta. |
di ogni giornoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
diariosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dan registrava suas experiências em seu diário todas as noites. Ogni notte Dan registrava le sue esperienze sul diario. |
quotidiano, giornaliero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Barbear-se é parte da rotina diária. Farsi la barba è parte della routine quotidiana. |
diario, diario di bordosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mantivemos um diário das nossas viagens pelo mundo. Abbiamo tenuto un diario dei nostri viaggi per il mondo. |
diariosubstantivo masculino (livro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Kyle comprou um diário na loja para registrar seus pensamentos. Kyle ha comprato un diario al negozio per riuscire a ricordare meglio i suoi pensieri. |
quotidianamente, giornalmente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Faccio un'ora di ginnastica quotidianamente. |
diario, giornale, registro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Os funcionários precisavam anotar seus intervalos no livro de ponto. Gli impiegati dovevano riportare gli orari delle loro pause su un registro. |
registro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo. Si prega di usare il registro per monitorare i cambiamenti durante il processo. |
registro(livro de registro) (per studio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
diario, registro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Abbiamo controllato il registro per vedere quando era stato revisionato per l'ultima volta lo strumento. |
diario di bordo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dal diario di bordo emerse che la nave si stava recano a nord-est al momento della collisione. |
registro scolastico, registro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ogni mattina gli insegnanti fanno l'appello leggendo tutti i nomi sul registro scolastico per controllare che gli studenti siano presenti. |
annotazione nel diariosubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La sua ultima annotazione nel diario risale al 18 dicembre, due giorni prima della sua morte prematura. |
diaria(rimborso giornaliero) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
valore giornaliero raccomandatoexpressão (nutriente: quantidade diária saudável) (alimentazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il valore giornaliero raccomandato di fibre alimentari va da 25 a 35 grammi. |
quantità giornaliera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quella torta al cioccolato mi ha fatto raggiungere la quantità giornaliera di calorie! |
annotazione nel diario
|
diario di bordo, registrosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A piloto registrou o voo no diário de bordo dela. Il pilota ha registrato il volo nel suo diario di bordo. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di diário in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di diário
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.