Cosa significa distinguished in Inglese?

Qual è il significato della parola distinguished in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare distinguished in Inglese.

La parola distinguished in Inglese significa illustre, eminente, distinto, raffinato, distinguere, distinguere da, contraddistinguere, contraddistinguere da, contraddistinguersi, Distinguished Conduct Medal, Distinguished Flying Cross. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola distinguished

illustre, eminente

adjective (eminent, great)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The distinguished professor talked about his early life.
L'illustre professore parlò della sua infanzia.

distinto, raffinato

adjective (looking dignified)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Who is that distinguished lady sitting by the window?
Chi è quella signora distinta seduta vicino alla finestra?

distinguere

transitive verb (make out, see)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The fog was so thick, Harry could hardly distinguish the road.
La nebbia era così fitta che Harry riusciva a malapena a distinguere la strada.

distinguere da

(see the difference between)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Some people find it difficult to distinguish right from wrong.
Per alcuni è difficile distinguere ciò che è giusto da ciò che è sbagliato.

contraddistinguere

transitive verb (make different)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Francesca's Italian accent is what distinguishes her.
L'accento italiano di Francesca è ciò che la contraddistingue.

contraddistinguere da

(make different)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
What distinguishes him from his colleagues is his unshakeable self-confidence.
Ciò che lo distingue dai colleghi è la forte sicurezza che nutre in se stesso.

contraddistinguersi

transitive verb and reflexive pronoun (become prominent)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
This director has distinguished himself in the film industry.
Questo regista si è fatto un nome nell'industria cinematografica.

Distinguished Conduct Medal

noun (UK, historical (army award) (onorificenza militare britannica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Distinguished Flying Cross

noun (air force honor) (onorificenza aeronautica militare USA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di distinguished in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.