Cosa significa distinction in Inglese?
Qual è il significato della parola distinction in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare distinction in Inglese.
La parola distinction in Inglese significa distinzione, onorificenza, particolarità, importanza, distinzione, fare una distinzione, distinguere, sottile distinzione, distinguersi per, con lode. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola distinction
distinzionenoun (difference) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) What's the distinction between an associate and assistant professor? Qual è la distinzione tra un professore associato e un assistente? |
onorificenzanoun (award: special mention) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He earned a distinction in English composition. Si è guadagnato un'onorificenza per un tema in inglese. |
particolaritànoun (special feature) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She had the distinction of being their very first customer. Aveva la particolarità di essere la loro prima cliente in assoluto. |
importanzanoun (eminence, excellence) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Her distinction in vocal technique sets her apart from the others. La sua importanza nella tecnica vocale la distingue dagli altri. |
distinzionenoun (differentiation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) His distinction of very similar sounds is excellent. La sua capacità di distinzione di suoni molto simili è eccellente |
fare una distinzione, distinguereverbal expression (distinguish, differentiate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She called me cheap, but I think she needs to make a distinction between cheap and frugal. Most people make a distinction between flowers and weeds, but they can both be beautiful. Mi ha chiamato tirchio, ma credo debba fare una distinzione fra tirchio e frugale. Gran parte delle persone distingue tra fiori ed erbe, ma possono essere belli entrambi. |
sottile distinzionenoun (very slight difference, nuance) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Her argument depended on a subtle distinction between ethics and morals. Le sue argomentazioni dipendevano dalla sottile distinzione tra etica e morale. |
distinguersi peradverb (in a notable way) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The soldiers served their country with great distinction. I soldati si distinsero per aver servito la loro patria. |
con lodeadverb (qualification: with high grades) (scuola, università) The top five percent of the class graduates with distinction. Il 5% dei primi della classe si laurea con la lode. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di distinction in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di distinction
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.