Cosa significa doloroso in Spagnolo?
Qual è il significato della parola doloroso in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare doloroso in Spagnolo.
La parola doloroso in Spagnolo significa doloroso, gravoso, penoso, indolenzito, doloroso, penoso, dolente, doloroso, straziante, difficile, doloroso, atroce, brutale, doloroso, straziante, che fa piangere il cuore, turbolento, agitato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola doloroso
doloroso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Me corté el dedo y es doloroso. Nell'incidente Peter ha riportato una ferita piuttosto dolorosa. Mi sono tagliato il dito e fa davvero male. |
gravoso, penoso(emocional) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sé que esto es doloroso para ti, pero lo superarás. Andrew è appena stato lasciato dalla moglie: è stato un periodo molto difficile della sua vita. Capisco che questo sia difficile per te, ma ne verrai fuori. |
indolenzitoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
doloroso, penoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
dolente, dolorosoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ouch! Por favor no me toques el moretón el hombro, es doloroso. Ahi! Non toccarmi la ferita sul braccio, fa davvero male. |
straziante, difficile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tom sintió una punzada desgarradora cuando se alejó del único hogar que había conocido. Tom sentì una fitta straziante quando se ne andò dall'unica casa che avesse mai conosciuto. |
doloroso, atroce(a livello emotivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La muerte de su hija fue una pérdida dolorosa para Cathy y Wally. La morte della loro figlia fu un colpo atroce per Cathy e Wally. |
brutale(esperienza) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Terminar el trabajo con este calor fue una experiencia dolorosa. Finire il lavoro con questo caldo è stata una brutale tortura. |
doloroso, straziante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es desgarrador ver cómo algunos padres descuidan a sus hijos. Trovo straziante vedere genitori che trascurano i figli. |
che fa piangere il cuore(idiomatico) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La escena final de la película fue desgarradora, y muchas personas de la audiencia lloraron. La scena finale del film era straziante e molte persone tra il pubblico piansero. |
turbolento, agitato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Han tenido un dificultoso matrimonio con la muerte de dos hijos. Hanno avuto un matrimonio molto turbolento con la morte di due figli. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di doloroso in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di doloroso
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.