Cosa significa dormindo in Portoghese?
Qual è il significato della parola dormindo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dormindo in Portoghese.
La parola dormindo in Portoghese significa addormentato, dormiente, dormire, addormentato, addormentato, profondamente addormentato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dormindo
addormentato, dormiente(dormir: gerúndio) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Evan não ouviu o anúncio porque estava dormindo. Evan non ha sentito l'annuncio perché era addormentato. |
dormire(figurado, dormir: gerúndio) (figurato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A equipe adversária devia estar dormindo; eles perderam muitas oportunidades de marcar pontos. Gli avversari devono aver dormito: hanno mancato tantissime occasioni per segnare. |
addormentato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Charles entrou silenciosamente na casa para não acordar as crianças adormecidas. Charles entrò in casa senza far rumore per non svegliare i bambini addormentati. |
addormentato(figurato: intorpidito) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O pé de Joanna estava dormente, o que fez com que ela tropeçasse quando se levantou. Il piede di Joanna era addormentato e, appena si alzò, inciampò. |
profondamente addormentatoexpressão (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quando sono profondamente addormentati i miei figli sembrano degli angeli. Pensavo che il mio starnuto l'avrebbe svegliata ma era profondamente addormentata. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di dormindo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di dormindo
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.