Cosa significa enchufe in Spagnolo?

Qual è il significato della parola enchufe in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare enchufe in Spagnolo.

La parola enchufe in Spagnolo significa presa elettrica, presa, spina elettrica, spina, presa, spina di alimentazione, spina, presa elettrica, presa, presa elettrica, presa di corrente, presa di corrente, persone giuste, presa elettrica, presa, contatto, presa elettrica, presa, inserire la spina di, attaccare la spina di, attaccare la spina di, inserire la spina di, collegare, cablare, istrumentare, scaricare su , rifilare a , sbolognare a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola enchufe

presa elettrica, presa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Simon enchufó el portátil en el enchufe.
Simon ha attaccato il laptop alla presa elettrica.

spina elettrica, spina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En Europa los enchufes tienen dos clavijas y en Reino Unido tienen tres.
In Europa le spine hanno due contatti, mentre nel Regno Unito ne hanno tre.

presa

(elettrica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No metas los dedos en el toma de corriente, te podría dar una patada.
Non mettere le dita nella presa perché potresti prenderti una brutta scossa.

spina di alimentazione, spina

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los enchufes en España tienen dos patas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dopo aver inserito la spina di alimentazione, premere l'interruttore di accensione.

presa elettrica, presa

nombre masculino (España)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Si tienes un bebé o un niño pequeño en casa es buena idea colocar protectores en todos los enchufes.
Se ci sono bambini piccoli a casa, è meglio coprire tutte le prese elettriche.

presa elettrica, presa di corrente

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presa di corrente

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La habitación tenía enchufes en todas las paredes.
La stanza è stata costruita con prese di corrente su tutti i muri.

persone giuste

(ES, coloquial)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Para abrirte camino en este negocio necesitas tener enchufe.
Per farti strada in questo settore devi conoscere le persone giuste.

presa elettrica, presa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
George enchufó la aspiradora en el enchufe.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il cavo degli auricolari si è spezzato all'altezza dello spinotto.

contatto

(persona conosciuta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tengo un contacto en esa compañía si necesitas ayuda.
Ho un contatto in quell'azienda se ti serve aiuto.

presa elettrica, presa

(elettricità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El enchufe debe insertarse por completo en la toma de corriente o si no, el aparato no funcionará correctamente.
La spina deve essere completamente inserita nella presa, altrimenti l'apparecchio non funziona.

inserire la spina di, attaccare la spina di

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tom enchufó la aspiradora.
Tom ha inserito la spina dell'aspirapolvere nella presa.

attaccare la spina di, inserire la spina di

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Enchufó la televisión y la encendió.
Ha attaccato la spina del televisore e l'ha acceso.

collegare, cablare, istrumentare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

scaricare su , rifilare a , sbolognare a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Logré encajarle ese proyecto horrible a Audrey.
Sono riuscito a rifilare quell'orribile progetto a Audrey.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di enchufe in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.