Cosa significa escoria in Spagnolo?

Qual è il significato della parola escoria in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare escoria in Spagnolo.

La parola escoria in Spagnolo significa scorie, farabutto, feccia, ossido, feccia, canaglia, rifiuto della società, reietto, rifiuto, scarto, rifiuto umano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola escoria

scorie

(metal)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Quedó mucha escoria de la fundición del metal.
C'erano molte scorie rimaste dalla fusione del metallo.

farabutto

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

feccia

(figurato, spregiativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Marilyn piensa que Nicholas es una escoria por la forma en la que se comportó. El político prometió medidas más duras para limpiar las calles de esa escoria.
Dopo il modo in cui si è comportato Nicholas, Marilyn pensa che sia una canaglia.

ossido

nombre femenino (residuo sul metallo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sullo zinco si era formato uno strato di scaglie.

feccia, canaglia

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quel tipo è un poco di buono, stanne alla larga.

rifiuto della società, reietto

(spregiativo, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hugh es atractivo, pero es una basura.
Hugh è di bell'aspetto, ma è un reietto.

rifiuto, scarto

(informal) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Este programa de televisión es una basura imposible de ver!

rifiuto umano

(ES) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se Jimmy continua a dirti cose orribili vuol dire che è un becero e starai meglio senza di lui.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di escoria in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.