Cosa significa escort in Inglese?
Qual è il significato della parola escort in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare escort in Inglese.
La parola escort in Inglese significa scortare, scortare a, scortare dentro a, scortare fuori da , accompagnare fuori da, scorta, accompagnatore, accompagnatore, accompagnatore autorizzato, accompagnatore, scorta, escort, cacciatorpediniere scorta, nave scorta, nave scorta, sotto scorta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola escort
scortaretransitive verb (accompany) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The proud father escorted his daughter down the aisle. Il padre orgoglioso accompagnò la figlia lungo la navata. |
scortare a(accompany) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") After she caught them truanting, Melanie started escorting her kids to school. Dopo che li colse a marinare la scuola, Melanie cominciò ad accompagnare i propri figli a scuola. |
scortare dentro a(accompany in) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The secretary escorted the visitor into the boss's office. La segretaria ha accompagnato il visitatore dentro l'ufficio del capo. |
scortare fuori da , accompagnare fuori daverbal expression (accompany out) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The security guards escorted the troublemaker out of the building. La sicurezza ha scortato il facinoroso fuori dall'edificio. |
scortanoun (protective entourage) (uomini a protezione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The president was surrounded by his escort. Il presidente era circondato dalla sua scorta. |
accompagnatorenoun (protection, chaperon) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Several parents volunteered to act as escorts to take the students to the concert. Diversi genitori si sono offerti volontari come accompagnatori per portare gli studenti al concerto. |
accompagnatorenoun (paid companion) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Philip hates eating alone, so he always hires an escort to go out to dinner with him when he's on business trips. Philip odia mangiare da solo, quindi assume sempre un'accompagnatrice per andare a cena fuori durante i viaggi di lavoro. |
accompagnatore autorizzato, accompagnatorenoun (person: for restricted area) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The receptionist found an escort to take the visitor to her meeting in the staff-only area of the building. La receptionist ha trovato un accompagnatore autorizzato per accompagnare la visitatrice alla riunione nella zona dell'edificio riservata al personale. |
scortanoun (defensive warships or planes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The convoy had an escort of several destroyers and frigates. Il convoglio aveva una scorta composta da cacciatorpediniere e fregate. |
escortnoun (hired companion, prostitute) (accompagnatore a pagamento) Robert hired the escort via an app. Robert ha ingaggiato l'escort tramite app. |
cacciatorpediniere scortanoun (war ship) (nave da guerra) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
nave scortanoun (ship that accompanies another) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Per combattere il problema della pirateria nei mari africani, vengono impiegate navi scorta ai convogli internazionali. |
nave scortanoun (ship that accompanies another) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sotto scortaadverb (with armed accompaniment) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di escort in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di escort
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.