Cosa significa espelho in Portoghese?

Qual è il significato della parola espelho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare espelho in Portoghese.

La parola espelho in Portoghese significa specchio, specchio, specchio, specchio, alzata, specchio, alzata, specchio rotto, specchio concavo, specchio convesso, falso specchio, specchio finto, specchietto retrovisore, specchietto, falso specchio, specchio riscaldato, pozza tra le rocce, retrovisore esterno, specchietto retrovisore laterale, placca copripresa, specchio di telescopio, rosetta, placca per porta, piastra per maniglia porta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola espelho

specchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela levava um espelho na bolsa para conferir a maquiagem.

Portava uno specchio in borsa per controllare il trucco.

specchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il lago era uno specchio nel sole del pomeriggio.

specchio

substantivo masculino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il suo viso era lo specchio dei suoi sentimenti.

specchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A princesa espreitou seu reflexo no espelho.

La principessa scrutò la propria immagine riflessa nello specchio.

alzata

substantivo masculino (escada)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nostra scala ha le pedate di legno laccato e le alzate dipinte color crema.

specchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela é tão vaidosa; sempre olhando no espelho para si mesma.

È proprio vanitosa, si guarda sempre allo specchio.

alzata

substantivo masculino (parte do degrau)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il coro stava in piedi su delle alzate dietro l'orchestra.

specchio rotto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma superstição comum é a de que um espelho quebrado traz sete anos de má sorte.

È una superstizione diffusa che uno specchio rotto porti sette anni di sfortuna.

specchio concavo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Di norma i grandi telescopi astronomici usano uno specchio concavo per concentrare la luce nel punto di fuoco.

specchio convesso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

falso specchio, specchio finto

(espelho que reflete a imagem de um lado e do outro é transparente como vidro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nella stanza per gli interrogatori c'era un falso specchio, in modo che gli investigatori potessero osservare l'indagato senza che se ne accorgesse. Il poliziotto osservò il sospetto attraverso un falso specchio.

specchietto retrovisore

(veículo: espelho que mostra a visão traseira)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un buon guidatore controlla regolarmente gli specchietti retrovisori per vedere che cosa succede dietro di lui.

specchietto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non sopporto quegli specchietti che ti ingrandiscono la faccia.

falso specchio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

specchio riscaldato

(espelho com um aquecedor interno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pozza tra le rocce

(entre rochas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mia figlia era affascinata dalla stella marina nella pozza tra le rocce.

retrovisore esterno

substantivo masculino (espelho retrovisor em um veículo) (auto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

specchietto retrovisore laterale

(pequeno espelho em ambos os lados do automóvel) (autoveicoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

placca copripresa

(capa protetora para tomadas elétricas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

specchio di telescopio

substantivo masculino (telescópio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rosetta

substantivo masculino (armação de metal ao redor de fechadura) (su serratura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

placca per porta, piastra per maniglia porta

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di espelho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.