Cosa significa establecer in Spagnolo?
Qual è il significato della parola establecer in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare establecer in Spagnolo.
La parola establecer in Spagnolo significa stabilire, fissare, fondare, aprire, dare inizio a, istituire, fondare, installare, stabilire, dettare, stabilire, fissare, introdurre, dettare, accertare , determinare , riscontrare, istituire, stabilire, introdurre, fissare, stabilire, dare, dettare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola establecer
stabilire, fissareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Primero, debían establecer las reglas. Innanzitutto dovevano stabilire le regole. |
fondare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Instalaron una nueva tienda en la calle Maple. Hanno aperto il nuovo negozio sulla Maple Street. |
aprire(negozi, attività) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La empresa decidió montar un restaurante en cada ciudad principal de Estados Unidos. La catena ha deciso di aprire un ristorante in tutte le maggiori città degli Stati Uniti. |
dare inizio a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
istituire, fondare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
installare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El gobierno establecerá una nueva legislación mañana. Domani il governo introdurrà una nuova legge. |
stabilire, dettare(regole) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ser buen padre implica establecer reglas claras. Stabilire delle regole chiare rientra tra le prerogative di un bravo genitore. |
stabilire, fissareverbo transitivo (reglas) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El club establece las reglas que espera que sus miembros sigan. L'associazione stabilisce le regole che i membri dovranno rispettare. |
introdurre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La escuela implementó medidas para asegurarse de que ningún extraño tuviera acceso al edificio. La scuola deve mettere in atto dei provvedimenti per far sì che nessun estraneo possa accedere all'edificio. |
dettare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El consultor trató de imponer los términos del pago. Il consulente cercò di dettare i termini di pagamento. |
accertare , determinare , riscontrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es simplemente imposible determinar si el departamento recibirá suficiente financiación el año que viene. È pressoché impossibile accertare se il dipartimento riceverà o meno fondi a sufficienza il prossimo anno. |
istituire, stabilire, introdurre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las autoridades han instituido un toque de queda que comenzará el domingo. Le autorità hanno istituito un coprifuoco a partire da domenica. |
fissare, stabilire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vamos a marcar el precio de la camisa en veinte dólares. Fissiamo il prezzo della camicia a venti dollari. |
dare, dettare(il ritmo, l'andatura, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El campeón marcó el ritmo de la vuelta ciclista. Il capitano dava il passo nella gara di biciclette. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di establecer in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di establecer
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.