Cosa significa crear in Spagnolo?
Qual è il significato della parola crear in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare crear in Spagnolo.
La parola crear in Spagnolo significa creare, produrre, creare, creare, dare origine a, dare luogo a, dare vita a, sollevare, porre, fondare, inventare, fare, creare, creare, generare, inventare, creare, sviluppare, mettere a punto, compilare, fare, forgiare, plasmare, forgiare, plasmare, creare, realizzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola crear
creare, produrreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mi hermana crea obras de arte. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mia sorella crea oggetti d'arte. |
creare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Eso te crea un problema? Ti crea problemi questo? |
creareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Robert de Niro creó el personaje de Travis Bickle en el filme Taxi Driver. Robert de Niro ha creato il personaggio di Travis Bickle in Taxi Driver. |
dare origine a, dare luogo a, dare vita averbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La scissione nel vecchio partito ha dato origine ad un nuovo schieramento. |
sollevare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La oposición creó una conmoción en la Cámara de Diputados. L'opposizione ha sollevato uno scompiglio nella casa dei deputati. |
porreverbo transitivo (formale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La aventura romántica de Jan con su jefa está empezando a crear problemas en la oficina. Il coinvolgimento sentimentale di Jan con il suo capo sta cominciando a creare problemi in ufficio. |
fondare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Decidió fundar un hospital para los niños enfermos. Decise di fondare un ospedale per bambini malati. |
inventare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Peter inventó una nueva forma de recoger energía solar. Peter ha inventato un nuovo modo di assorbire l'energia solare. |
fare, creare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Como artista hizo piezas fabulosas a partir de metal de desecho. Qué linda pintura, ¿tú la hiciste? Come artista faceva cose favolose con il metallo di scarto. Che bel dipinto. L'hai fatto tu? |
creare, generare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El programa generó números al azar. Il programma ha generato numeri casuali. |
inventare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Maxwell inventó una historia para explicarle a su madre cómo rayó el coche. Maxwell inventò una storia per spiegare a sua madre come aveva fatto la macchina a graffiarsi. |
creare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sviluppare, mettere a punto
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Desarrolló un nuevo método para enseñar idiomas. Ha sviluppato un nuovo metodo per insegnare le lingue straniere. |
compilare(informática) (informatica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Compila una copia de la solicitud para el cliente, por favor. Compila una copia dell'applicazione per quel cliente, per favore. |
fare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joe hizo una tabla de surf de un tablón de madera. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non è poi così facile costruire a mano un tavolo da giardino. |
forgiare, plasmare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily está forjándose un nuevo futuro. Emily sta plasmando un nuovo futuro per se stessa. |
forgiare, plasmare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es importante forjar lazos con la que gente que te rodea. È importante creare legami con le persone intorno a te. |
creare, realizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Con esfuerzo lograron llevar adelante el proyecto soñado. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di crear in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di crear
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.