Cosa significa eterno in Spagnolo?

Qual è il significato della parola eterno in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare eterno in Spagnolo.

La parola eterno in Spagnolo significa eterno, continuo, eterno, immortale, imperituro, duraturo, durevole, imperituro, prolisso, eterno, infinito, eterno, perenne, perenne, permanente, interminabile, interminabile, infinito, durevole, duraturo, che non finisce mai, infinito, immutabile, incessante, interminabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola eterno

eterno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

¿Es una buena idea la vida eterna si se vuelve aburrida?

La vita eterna è davvero una buona idea se ci si annoia?

continuo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Su eterno lloriqueo sólo para cuando está comiendo.

Il suo piagnucolio continuo cessa solo quando mangia.

eterno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Es una verdad eterna que tener más te hace querer más.

"Più hai più vuoi" è un'immutabile verità.

immortale, imperituro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Nada en este mundo es realmente eterno.

Niente è davvero immortale in questo mondo.

duraturo, durevole

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

El rey le prometió al artista eterno reconocimiento.

Il re promise all'artista una fama duratura.

imperituro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

prolisso

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estoy cansado de sus discursos eternos.

Non ne posso più dei suoi discorsi lunghi e prolissi.

eterno, infinito

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Los fieles esperan ser bienvenidos en el reino eterno de Dios después de la muerte.

I fedeli sperano di essere accolti nel regno infinito di Dio dopo la morte.

eterno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Es una pregunta eterna que ha intrigado a los filósofos por milenios.

Questa è un'eterna questione su cui i filosofi si sono scervellati per millenni.

perenne

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Sus eternas quejas fueron ignoradas por el gobierno.

Le loro lamentele perenni sono state ignorate dal governo.

perenne, permanente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Las ruinas del pueblo se mantuvieron como un recordatorio eterno de las atrocidades que han sucedido ahí. Muchos cristianos creen en la vida eterna en el más allá.

Le rovine del villaggio sono state conservate come perenne ricordo delle atrocità che vi sono avvenute.

interminabile

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ben se encontró soportando otra clase de matemáticas eterna.

Ben si ritrovò ad un altra interminabile lezione di matematica.

interminabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Todos sufrimos la charla interminable de Bob sobre sus logros.

Ci è toccato soffrire ascoltando l'interminabile chiacchiericcio di Bob sui suoi successi.

infinito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

durevole, duraturo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

che non finisce mai, infinito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Casi me quedo dormido durante el interminable discurso del pastor.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il prete ha fatto una predica che non finiva mai.

immutabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

incessante, interminabile

(figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

El tráfico infinito se desplegaba por la carretera.

C'era un traffico incessante per tutta la strada.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di eterno in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.