Cosa significa existência in Portoghese?

Qual è il significato della parola existência in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare existência in Portoghese.

La parola existência in Portoghese significa creato, esistenza, essere, vita, esistenza, preesistenza, mera esistenza, sola esistenza, venire alla luce, dare origine a, dare luogo a, dare vita a, avere origine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola existência

creato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Em toda a existência, jamais vi uma paisagem tão bonita.
Non ho mai visto niente di così bello in tutto il creato!

esistenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nossa existência pode ser ameaçada por este asteroide.
La nostra esistenza potrebbe essere minacciata da questo asteroide.

essere

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A existência de provas permitiu que o caso fosse reaberto.
L'entità delle prove permise la riapertura del caso.

vita

(durata di un oggetto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O negócio oferece suporte técnico gratuito durante toda a existência do seu produto.
L'azienda offre supporto tecnico gratuito durante tutto il ciclo di vita del suo prodotto.

esistenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

preesistenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mera esistenza, sola esistenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il solo fatto che esista la pena di morte è sufficiente a scoraggiare il crimine?

venire alla luce

expressão verbal (nascer)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Un nuovo modello d'auto ibrida sta per venire alla luce.

dare origine a, dare luogo a, dare vita a

locução verbal (criar, começar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La scissione nel vecchio partito ha dato origine ad un nuovo schieramento.

avere origine

expressão verbal (acontecer, ser criado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
L'universo ha avuto origine con un big bang.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di existência in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.