Cosa significa extensión in Spagnolo?

Qual è il significato della parola extensión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare extensión in Spagnolo.

La parola extensión in Spagnolo significa posticcio, toupet, derivazione, estensione, prolunga, interno, distesa, estensione, numero interno, interno, ampiezza, prosecuzione, estensione, ampiezza, portata, diffusione, propagazione, estensione del file, estensione, campo, ambito, distesa, espansione, entità, espansione, tratto, superficie in acri, ampiezza, estensione, presa elettrica multipla, presa multipla, dimensione, distesa, ala, prolunga, ribalta, distesa, apertura, extension. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola extensión

posticcio, toupet

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Me voy a poner unas extensiones.

derivazione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Katie tenía una llamada en espera en la extensión del piso de arriba.
C'era una telefonata per Katie in attesa sulla linea del piano di sopra.

estensione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El óxido de la caña de pescar plegable hacía imposible su extensión.
La ruggine sulla canna da pesca estendibile ne impediva l'estensione.

prolunga

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

interno

(numeri telefonici)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hannah marcó el número y el interno.
Hannah digitò il numero e l'interno.

distesa, estensione

(de distancia, de terreno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El piloto miró hacia la extensión de la puesta de sol.
Il pilota guardò verso il sole che tramontava al di là della distesa.

numero interno, interno

nombre femenino (telefonia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si conoce la extensión de la persona con la que desea hablar, márquela después del tono.
Se conosce l'interno della persona che vuole contattare, lo digiti ora.

ampiezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prosecuzione, estensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las nuevas casas son una extensión de la terraza.
Le nuove case sono una prosecuzione della schiera.

ampiezza, portata

nombre femenino (idee, concetti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

diffusione, propagazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

estensione del file

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

estensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La extensión de las ramas cubría el jardín con sombra.
L'estensione delle foglie creava ombra nel giardino.

campo, ambito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom estaba parado afuera, viendo la extensión del césped.
Tom era fuori dalla porta di casa e guardava il campo del giardino davanti a lui.

distesa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Desde lo alto de la torre, Polly veía la extensión de la ciudad que se hallaba debajo de ella.
Dalla cima della torre, Polly poteva vedere la distesa della città sotto di lei.

espansione

(in videogioco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

entità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Cuál es el alcance de los daños?
Qual è l'entità del danno?

espansione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mientras mantenía la postura de yoga, Michelle se concentraba en la expansión de su pecho al respirar.
Mentre manteneva la posizione yoga, Michelle inspirò, concentrandosi sull'espansione del torace.

tratto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Han comprado enormes tramos de tierra para la excavación.
Per la cava, sono state comprate enormi distese di terreno.

superficie in acri

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ampiezza, estensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presa elettrica multipla, presa multipla

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Puedes enchufar tu PC, monitor y otros aparatos en el múltiple.
Puoi collegare il tuo pc, monitor e via dicendo a una presa elettrica multipla.

dimensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Cuáles son las dimensiones de la habitación?
Quali è la dimensione della camera da letto più piccola?

distesa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rob miraba la amplitud del azul del agua que rodeaba su barco.
Rob fissò la distesa di acqua blu che circondava la sua barca.

ala

(architettura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tu oficina va a estar en el anexo de más allá.

prolunga, ribalta

(de una mesa) (tavolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cuando los chicos se mudaron Sam cortó las alas de la mesa para achicarla.
Quando i bambini se ne sono andati Sam ha richiuso la ribalta del tavolo per ottenere un tavolo da pranzo più piccolo.

distesa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un manto de nieve lo rodeaba.
Tutt'intorno c'è una distesa di neve.

apertura

(alare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las alas de la mariposa tienen una envergadura de diez pulgadas.
Le ali di questa farfalla hanno un'apertura di dieci pollici.

extension

(pelo) (capelli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La joven le pidió a la peluquera que le pusiera un postizo.
La ragazza chiese alla parrucchiera delle extension.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di extensión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.