Cosa significa importancia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola importancia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare importancia in Spagnolo.

La parola importancia in Spagnolo significa importanza, importanza, importanza, rilevanza, importanza, significato, significato, valore, peso, rilievo, peso, significato, importanza, rilevanza, significato, senso, pertinenza, rilevanza, spicco, rilievo, statura, levatura, calibro, livello, spessore, importanza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola importancia

importanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No deberías subestimar la importancia de vestirse elegante para esta entrevista de trabajo.
Non bisogna sottovalutare l'importanza di vestirsi bene per questo colloquio di lavoro.

importanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El científico es de gran importancia para el éxito de nuestra misión.
Lo scienziato ha una grande importanza per la riuscita della nostra missione.

importanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El empresario se dio aires de importancia alrededor de la gente.
L'uomo d'affari si è dato importanza di fronte alle altre persone.

rilevanza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

importanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Este mensaje es de gran importancia.
Il messaggio è di grande importanza.

significato

(importanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los sucesos en África no tienen ninguna importancia para la gente de la India. No les afectan en absoluto.
Gli avvenimenti dell'Africa spesso non hanno significato per la gente in India. Non toccano le loro vite in alcun modo.

significato, valore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Todos buscamos conceptos de importancia.
Cerchiamo tutti concetti di valore.

peso

nombre femenino (importanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
No le doy importancia a la edad de los candidatos al trabajo. El mejor se quedará con el cargo.
Non do peso all'età dei candidati. Il migliore avrà il lavoro.

rilievo, peso

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Questa è una partita amichevole, senza particolari conseguenze per entrambe le squadre.

significato

(importanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Este anuncio tiene gran significado para los que quieren la paz.
Questo annuncio ha un grande significato per quelli che desiderano la pace.

importanza, rilevanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nadie apreció de verdad la magnitud que este evento tuvo en realidad.
Nessuno si rendeva davvero conto della reale importanza che questo evento aveva.

significato, senso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La mujer entendió el significado del símbolo.
La donna comprese il significato del simbolo.

pertinenza, rilevanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spicco, rilievo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Su prominencia entre sus colegas es ampliamente reconocida.
La sua importanza tra i colleghi è molto riconosciuta.

statura, levatura

(figurado) (figurato, morale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

calibro, livello, spessore

(figurado) (figurato: qualità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nella mia carriera raramente ho visto uno studente di maggior livello.

importanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Este nuevo edificio es de gran relevancia y cambiará la idea que la gente tiene sobre el diseño.
Il nuovo edificio è di grande importanza, e cambierà l'opinione comune riguardo al design.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di importancia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.